●北堂書鈔卷第一百三十五 服飾部四
隋祕書郎虞世南撰
南海孔廣陶校註
如意三十二 巾箱三十三
笈三十四 唾壺三十五
熏籠三十六 香爐三十七
澡盤三十八 藻澡三十九
胡床四十 伏虎四十一
熨斗四十二 熨人四十三
箱四十四 簏四十五
笥四十六 櫝四十七
篋四十八 奩四十九
匣五十 步搖五十一
花勝五十二 假■〈髟上告下〉五十三
髮五十四 鈐五十五
璫五十六 珥五十七
跳脫五十八 脂五十九
澤六十 黛六十一
的六十二 胭脂六十三
粉六十四
○如意三十二
白玉如意 【 胡綜別傳云吳時有掘地得銅匣一長二尺七寸以琉璃為蓋布雲母於其上開之得白玉如意其所執處皆刻璃虎及蠅蟬翼形時人莫有知其所由者以君多識往問君君曰昔秦始皇以金陵有天子氣乃掘鑿諸山處處輒埋寶物此抑是乎○今案類聚七十引胡綜別傳無虎及蠅翼四字廣記百九十七引螭作龍無蠅翼二字知其作識其同陳本翼作等以君作吳大帝以紑問君作問之君曰作綜答曰皇下有東游二字山下有岡字物下有以當王者之氣句餘同】 珊瑚如意 【 石崇故事云崇有珊瑚如意三尺有二寸○今案御覽七百三十引石季倫本事三上有長字尺下無有字陳本已照改】 竹節如意 【 劉義恭啟事云恩旨賜臣犀鏤竹節如意目所未覩○今案御覽七百三十引劉啟事及陳俞本均同】 烏角如意 【 異苑云太原郭澄之被收付廷尉將致大辟夢一神人以烏角如意與之既覺在其頭側可長尺餘形制甚陋○今案學津本異苑卷七同陳俞本略增引】 如意擊珊瑚唾壺 【 語林云王大將軍每酒后輒詠老驥伏櫪志在千里烈士暮年壯心不已便以如意擊珊瑚唾壺壺盡缺○今案玉函山房輯語林泳下有魏武帝樂府歌曰七字以下有鐵字唾壺下有為節二字謂出書鈔百廿五此蓋据陳本也俞本亦照陳本改】 如意指四座 【 世說曰謝萬北征而常以嘯詠自高未嘗撫慰眾士謝公兄安謂曰汝為元帥所宜數呼諸將宴會以悅其心萬從之曰召集諸將無所說直以如意指四座云諸君皆是勁卒諸將甚忿之○今案世說簡傲篇無兄安二字日作因忿下有恨字餘同又御覽七百零三引無所字會字日字又君作軍忿作恨餘同陳俞本日召作於是招忿亦作恨俞則仍作君與本鈔同】 如意注林公 【 又語林云王口為諸人談有時或排擯高禿以如意注林公云阿柱汝憶搖櫓時不阿柱乃林公小名○今案俞本為作與無有時句注作指餘同陳本以脫誤刪之殊謬】
○巾箱三十三
王母巾箱 【 漢武內傳云帝見王母巾箱中有一卷小書盛以紫錦之囊○今案守山閣本漢武內傳箱作笈一卷作卷子餘同其夾注云廣記無小字又云類說作巾箱陳俞本刪盛以句添引王母曰四句】 朱護巾箱 【 幽明錄云晉隆安年中顏從嘗起新屋夜夢人語云君何壞我家明日牀前掘除之遂見一棺材從便為設祭云今當移好處別作小家明朝一人詣門求通姓朱名護別坐生列云我居四十年昨厚貺相感何己今是合日便可出棺矣僕以寒暑衣手巾箱中有金鏡以相助遂以棺頭舉巾箱出金鏡三雙贈從○今案陳俞本掘除作函掘無材字別坐生列作列坐乃言無以寒暑衣手五字雙作枚餘同】 巾箱內菓 【 世說云盛法濟者有男一十歲得疾經年始獲病人呼為神來語言呼獲□席常不淨神何處坐答曰漆巾箱甚淨神何不入中答曰大佳又出箱中物試之引以自近內菓箱中微覺有聲以蓋覆之聞箱中動作即縳之可似五升米重便於鐵獲煮之百餘弗出乃成灰兒疾亦愈矣○今案御覽卷七百十一引盛誤威一作二治獲下十二字作有神來語言無答曰十五字縛誤傳無便於十四字陳俞本亦作二亦作有神來語言餘與本鈔字句微有小異耳】 出箱內藥 【 孔氏志怪云有一人腹內痛晝夜攻口敕其子曰吾氣絕后可剖視之遂剖得一銅鎗容可數合后華他聞之便往出巾箱內藥以投之鎗即化為清酒○今案太平廣記二百十八引孔氏志怪攻口作切痛餘同陳俞本改引述異記云下作漢末時攻口作兀眠遂剖二字作死後其子果剖之無容可四字他作佗餘同】 巾箱微覺有聲 【 同巾箱內菓注】 巾箱有鞞角響 【 異苑曰晉孝武太元末將亂每聞手巾箱中有鼓吹鞞角之響○今案學津本異苑卷四無將亂二字鞞作鼙響作音御覽七百十一引及陳俞本亦無將亂二字仍作鞞陳俞又角誤竿響亦作音音下添引帝是歲崩天下大亂二句】 有小書 【 王母巾箱注同】 有金鏡 【 同上朱護巾箱注云】
○笈三十四
夏甫負笈尋師 【 謝承漢書云袁宏字夏甫汝南人也博覽羣書文藝嘗負笈尋師變易姓名往來○嚴氏校改宏作閎今案御覽七百一十引謝後漢宏作閎今案御覽七百一十引謝後漢宏作閔無文藝嘗三字無往來二字汪輯本亦然姚輯本脫陳俞本文作六嘗作常亦刪往來二字餘同】 高弘負笈單步 【 又曰高弘字伯武河內山陽人為瑯琊相到官自負笈單步入界聽探風俗厚薄○今案御覽七百一十引謝承後漢無厚薄二字姚輯汪輯本及陳俞本與本鈔同】 仲緩負笈賣卜 【 又曰郎宗字仲緩北海安丘人也嘗負笈荷擔賣卜給食○今案御覽七百一十引謝後漢無字仲緩以下十字又無荷擔二字陳俞竟照刪然本篇下第五條仍引荷擔陳俞本合而為一豈本鈔再引尚不足据耶又姚輯汪輯本緩作綏脫北海二字餘與原鈔悉同】 徐穉負笈赴弔 【 又日徐穉字孺子公車五徵皆不至其有喪負笈赴弔于萬里之外○今案御覽八百十九引謝後漢云不就諸公之辟及有喪者萬里赴弔似稍異惟汪輯本至作降志萬作百餘同姚脫陳俞本與汪本同】 蘇章負笈萬里 【 又曰蘇章字士成北海人負笈追師不遠萬里○今案姚輯汪輯本謝書及御覽七百一十引同】 李固負笈千里 【 又曰李固父為三公而固嘗步行負笈千里從師○今案姚輯汪輯本謝書及范書六十三李固傳注引固改易姓名負笈以追師與此稍異陳俞本與本鈔同】 包咸負笈追師 【 又曰包咸字子良吳郡曲阿人為諸生受業長安王莽末嘗負笈追師○今案姚輯汪輯本謝承後漢書皆脫曲阿人三字餘同陳俞本亦然】 郎宗負笈遁去 【 又曰郎宗善風角推步吉凶嘗負笈前擔賣卜給食諸公表上博士徵宗恥以占爭就徵乃負笈遁去○今案范書八十二樊英傳注引謝後漢公表作公聞之餘同姚輯汪輯本遁上無負笈字餘亦同陳俞本已併入此上第五條注內】
○唾壺三十五
純銀唾壺 【 魏武上雜事云雜物有純銀唾壺○今案百三家本魏武集上雜功疏同】 掌御唾壺 【 孔叢子云孔臧與子琳書云侍中安國通達淵博獨得堂御唾壺朝廷榮之此新汝所見○今案御覽七百零三引孔臧書無通達句無汝見句餘同陳俞本亦無此二句刪孔叢子三字國下有羣臣近見崇禮不供褻器二句延下有之士莫不四字】 佛唾壺 【 法顯記云竭支國有佛唾壺以白作免似佛鉢○今案說郛本法顯記支誤又白作石陳俞本竭作月無以作二字餘同】 玉唾壺 【 西京雜記云廣川王發□□王家得玉唾壺一枚○今案明新安程氏校本卷六及御覽七百零三引雜記同陳本玉誤俞本川誤州餘同】 紫水精 【 交州雜事云太康四年刺史陶潢遠送林邑王華熊獻紫水精唾壺一口青白水精唾壺二口○今案御覽七百零三交州引雜記事無刺史六字林作臨華作范二上有各字餘同陳俞本照改】 漆圓油 【 魏武上雜事云御雜物有漆圓油唾壺四枚貴人有純銀藻唾壺三十枚○今案百三家本魏武集上雜物疏藻作參餘同陳本注見上俞本引至四枚句】 藏物用瓦 【 賀循葬禮云葬物令用瓦唾壺一枚○今案通典八十六引賀循葬禮云瓦唾壺一陳俞與本鈔同】
○熏籠三十六
手巾熏籠 【 東宮舊事云太子納妃有漆畫手巾熏籠二○今案見類聚七十引東宮舊事同陳本添引大被熏籠三衣熏籠三兩句】 大被熏籠 【 同上○今案類聚引亦同】 淮南有賦 【 劉向別傳曰淮南王有熏籠之賦○今案御覽七百十二引劉向別錄熏作薰無之字陳本亦無之字】
○香爐三十七
金爐香熏 【 司馬相如美人賦曰金爐香熏補帳周垂○今案百三家本相如集爐香熏誤□薰香周作紙】 金鏤香爐 【 鄴中記曰石虎冬月為複帳帳之四角安純金銀鑿鏤香爐○今案此條脫金銀六字据本鈔一百三十二榥篇引補陳本脫帳之二字餘同】 純銀香爐 【 魏武上雜拘疏云御物三十于中有純銀香爐一枚下盤自副○今案陳本十下有種字餘同考類聚七十引雜物疏亦有種字銀作金副下有貴人公主有純銀香爐四枚皇太子有純銀香爐四枚】 博山香爐 【 東宮舊事云皇太子初拜有銅博山香爐一枚○今案說郛本東宮舊事同】 嶄巖若山 【 劉向香爐銘云嘉此正器嶄巖若山上貫太華承以銘□中有蘭綺朱火青煙○今案百三家本劉子政集香作薰亦祇此六句耳】 上似蓬萊 【 李尤薰爐銘云上似蓬萊吐氣委蛇□□市寫化沖紫微○今案嚴輯李尤文薰爐銘收句作化白為香餘同百三家一李集寫化作繞遙陳本與本集同】 有樹非林有孔非泉 【 集異記云吳太能筮有人朱□□山香爐使太筮之太曰此物質雖為金其象實山有樹非林有孔非泉閭闔興風上發青煙乃此香爐也語其處即得之矣○今案類聚七十引集異記太作泰有人作盧氏閶闔誤闔閭風作見上作遂餘同陳本亦作泰筮下作會稽盧氏 上作時無乃字其下有主字即上有求字餘與本鈔同】 女史執香爐 【 漢宮興職云尚書郎給事端正侍女史二人潔衣服執香爐燒熏從入臺中給使護衣服○今案已見本鈔六十尚書總篇引陳本云下有漢字給下脫事字餘同】 上廁過爐 【 襄陽記云劉季和性愛香直宮常上廁乃過香爐上○今案類聚七十引襄陽記無直宮二字乃作還陳本照改並增引】
○澡盤三十八
金澡盤 【 世說云王將軍尚公主如廁還婢擎金澡盤盛水琉璃盞盛澡豆因倒豆著水飲之謂是乾飯羣媿莫不笑之○今案世說紕漏篇因倒句作因倒箸水中而飲之陳俞本已照改】 容五石 【 魏武上雜物疏云物之所得孝順皇帝賜物有容五石銅澡盤一枚○今案御覽七百十二引雜物疏祗御物有容五石銅澡盤九字陳俞本物之二句作雜御物有純銀盤又八字下接有容句無一枚二字亦與本鈔異】 徑丈二 【 述征記云長安逍遙宮門裏有澡盤面徑一丈二尺○今案白帖十三引述征記門下無裹字陳俞本刪一尺兩字餘與本鈔同】 與澡於水寍澡於德 【 傅玄澡盤銘云與其澡於水寍澡於德水之清猶可穢也德之修不可廢也○今案百三家傅集及陳俞本廢皆作塵餘同】 旦夕恆鳴宮商相應 【 異苑云中朝有人畜綱澡 盤旦夕當鳴張華曰此盤與洛鐘宮商相諧是故聲相應耳可錯銅令輕依其言後不鳴○今案學津本異苑卷二旦作晨諧作應依作如陳俞本可錯以下作鑢之乃止四字餘同本鈔小注恒改常嘗是宋人影鈔時避真宗諱也】
○灌澡三十九
月支灌澡 【 西域諸國志云月支國有佛澡灌受二升許青石名羅勒色碧玉班白受水無定隨其多少○今案御覽七百十二引西域志玉作王陳俞本無白字餘與本鈔同】 摩羅澡灌 【 惠遠法師澡灌銘序曰得摩羅金?俞石澡灌故答以此銘○今案御覽百十二引惠違銘金?俞作勒灌下有一枚二字陳俞本與御覽同惟陳本法誤玉】 受水少多 【 同上月支澡灌注云】
○胡牀四十
曹操坐不起 【 曹瞞傳云操與馬超戰將過河前隊適渡超等掩至操恚坐胡牀而不起○今案魏志卷一武帝紀注引曹瞞傳恚作猶餘同陳俞本與本鈔同】 裴潛留挂柱 【 魏略曰裴潛初至兖州刺史時得一胡牀及其還也留以挂柱○今案魏志二十三裴潛傳注引魏略得作作還作去陳俞本亦照魏志而傳竟改略字作志】 文帝踞 【 又曰蘇則從文帝行獵槎挂失鹿會大怒踞胡牀拔刀悉收督吏將斬之則疏□止○今案魏志十六蘇則傳挂作桎拔二字餘同陳俞本皆改引魏志】 王恬踞 【 郭子云謝萬嘗詣王恬既至坐少時恬便入內沐頭散髮而出既亦不復坐乃踞坐于胡床在于中庭□頭神色檄上了無慚怍相對于是而還○今案類聚七十引郭子無既亦既字無坐于二字纚作散神色下作神氣傲然了無酬對意無末句餘同陳俞本照類聚改惟陳末有謝乃還三字玉函山房輯郭子則据陳本】
○伏虎四十一
褻器 【 周禮玉府云掌王袵席凡褻器鄭元注云褻器伏虎也○今案周禮天官鄭注無伏虎也三字陳俞本改注云太尉掌王燕服凡褻器鄭司農云褻溺器虎子也】 飲器 【 史記曰匈奴破月氏王破其頭為飲器裴駟注云飲器虎子之屬○今案史記大宛列傳破其作以其陳俞本亦然】 蘇則執虎子 【 魏略曰蘇則為侍中舊儀侍中親省起居故俗謂之執虎子○今案魏志十六蘇則傳注引魏略同陳俞本脫儀字】 鬼魅取伏虎 【 錄異傳云吳時倪老思忽有鬼魅在家能為人語思乃延道士逐之召請諸神魅取伏虎於神座上吹作角聲以亂鼓音有頃道士忽覺背中冷驚起解衣乃伏虎也○今案御覽七百十二引老作彥為作與無上字無鼓字頃上脫有字餘同陳俞本照御覽改亦有增引】
○熨斗四十二
始乎熱斗 【 淮南子曰糟邱生於象櫡炮格始乎熱斗注曰熱斗熨斗也紂見熱斗爛人手作炮烙之刑矣○王石華校照陳本格改烙今案俗本淮南齊族訓于誤平格作烙斗誤升俞本亦然考王氏讀書雜志引舊鈔及御覽服用部十四均作格並引鍾山札記段若膺說謂炮格即銅格下布火上置人也】 先作熨斗 【 帝王世紀云昔紂欲重刑乃先作大熨斗以火熱之使人舉不能勝手輒爛○今案事物紀原卷八引世紀無不能勝三字餘同陳俞本手在爛下下有與妲己為戲笑句】 誤出熨斗 【 笑林云太原人夜失火出物欲出銅鎗誤出熨斗便大驚怪曰火未至鎗已被燒失腳○今案御覽七百五十七引笑林誤作設非也又脫至下鎗字類聚七十三引怪作□餘與本鈔同陳俞本脫此條】
○熨人四十三
金塗熨火 【 東宮舊事云皇太子納妃有金塗熨人○今案御覽七百十二引東宮舊事人作斗下有三枚二字陳俞本皆作人與本鈔同】
○箱四十四
書箱 【 陸雲與兄機書云一日案行視曹公物有箱五枚想吾兄識彥高書箱甚似之也○今案百三家本陸雲集無吾字陳俞本字句間略有增引】 金箱 【 漢武內傳曰延康二年河東巧曹李及入上黨抱牘山採藥于巖得書凡四十卷盛以金箱卷後題日月是武帝時也河東太守張純以箱及書奏上之武帝時左右侍臣冉登見書流涕曰此是帝崩時殯斂時物也○今案守山閣本漢武內傳延作元是也本鈔及俞本皆誤作延康考兩漢無此年遠又及作友牘作犢陳俞亦微有字句異同惟物下添引宣帝愴然以書付茂陵安合如故則為元康無疑矣】
○簏四十五
漆簏 【 東宮舊事云太子納妃有漆文金裝衣簏○今案說郛本東宮舊事云皇太子初拜有漆馬齒書簏金裝彩花簏又御覽七百五十引與說郛同惟陳俞本則與本鈔同】 素簏 【 晉中興書云王敦害周顗初被收繆烜藉其家止有素簏數枚中有故絮○今案御覽七百五十引中興書無初被五字無數枚二字陳俞本亦無被收五字餘與本鈔同】
○笥四十六
方笥 【 風俗通云孝靈帝建寍中京師長者皆以葦薜方笥為粧具○今案御覽七百十一引同陳俞本無薜字方在葦上嚴輯風俗通据書鈔引薜作辟夾注云辟字疑衍粧作妝】 文笥 【 吳越春秋曰以文笥七枚獻于吳王○今案見汪氏校本吳越春秋勾踐歸國外傳第八及陳俞本同】 進一笥 【 東觀漢記曰上夜止蕪蔞亭大風雨馮異進一笥麥飰○今案聚珍本東觀記卷一無雨字飰作飯爿姚輯本脫御覽七百十一引脫一字陳俞本夜止八字改引聞王郎將軍至復驚去十字飰下又增菟肩二字】 遺一笥餅 【 又曰上問第五倫曰卿為市掾有人遺卿母一笥餅卿從外來見之奪母笥探口中餅出之倫曰實無此物也○今案姚輯本聚珍本東觀記及初學記二十六引卿從作知從見之以下作奪之母遂探口餅出之倫對曰實無此陳俞本此下添引眾人以臣愚蔽故為生此語二句又按物疑事字之譌】
○櫝四十七
玉櫝 【 左氏云齊伐燕燕人歸燕姬賂以瑤甕玉櫝斝耳不克而還○今案見左氏昭七年傳甕作罋陳俞本與本鈔同】 金匵 【 王晉書曰甘卓家金匵鳴聲似槌鏡清而悲師言金匵將離是以悲鳴尋而卓被害○今案御覽七百十三引王晉書同陳俞本改引今晉書何也】 飾以玫瑰 【 韓子曰楚人有賣其珠于鄭者為木蘭之■〈木匵〉薰以桂椒綴以珠玉飾以玫瑰輯以翡翠鄭人買櫝而還其珠此可謂善賣櫝未可謂善鬻其珠也○今案近本韓非子外儲說左上篇熏以四字誤董桂椒之櫝又翡誤羽陳俞本亦誤羽買誤賣餘同】 輯以翡翠 【 同上○今案陳本翡亦改羽】
○篋四十八
文侯與兩篋 【 呂氏春秋魏文侯攻中山樂羊將已得中山還返報文侯有貴功之色文侯知之命主書曰羣臣賓客所獻書者操以進之主書舉兩篋以進命將軍視之盡難攻中山之事○王石華校兩篋上增之什二字沿陳俞之誤也今案先識覽返作反命作令盡上有書字】 武帝亡三篋 【 漢書曰武帝行幸河東亡書三篋詔問莫能知惟張安世識之作其事后求得書以較之即無遺失○今案漢書五十九張湯附安世傳作上有具字較之作相校即無作無所陳俞本照改】
○奩四十九
純銀澡豆奩 【 魏武上雜物疏云純銀澡豆奩純銀括鏤奩又銀鏤漆匣四枚○今案御覽七百十七引雜物疏澡作藻鏤作摟又七百十三引仍作鏤陳本與本鈔同俞本奩改匳餘亦同】 純銀括鏤奩 【 同上】 一斛奩 【 語林曰范汪至能噉散梅人致一斛奩留信侍嚴噉還奩之○今案本條有脫誤考類聚八十六引語林云范信能噉梅人常致一斛奩留信食之須臾而盡又御覽七百十七引信作汪又卷九百七十引噉作啖玉函山房輯本亦作汪無人常二字無留信四字餘與類聚同蓋据陳本也俞本亦互有同異】
○匣五十
銀匣 【 魏正上雜物疏云有銀鏤漆匣四枚○今案詳上奩篇】 銅匣 【 胡綜別傳云時人有掘地得銅匣長二尺七寸以琉璃為之蓋布雲母于其上開之乃得白玉如意亦同前如意門○今案考類聚八十三引胡綜別傳時人作吳時末句永興添注也】
○步搖五十一
眾物成飾上有垂珠 【 釋名曰皇后首飾曰副副覆也以覆首也兼用眾物成其飾也步搖上有垂珠步則搖之○今案陳本注祇末二句之改也俞本以覆四字作亦言副貳之亦改也餘與本鈔同考明吳琯本釋首飾篇皇作王之作也畢校本注云王后据後漢書烏桓傳注引作皇后譌矣并据一切經音義引搖下有動字云云惜乎畢氏未見原本書鈔亦作皇后祇据近本轉疑後漢注為譌耳】 八爵九華熊虎赤羆 【 續漢書輿服志云太后入廟步搖以黃金飾山題貫白珠為枝相繆八爵九華熊虎赤羆天鹿辟邪○今案續漢書輿服志下飾作為八作一枝上有桂字類聚七十引為枝作桂花陳本照漢志改俞本仍作八餘亦改】 珠步搖 【 宋玉諷賦云更被白縠之單衫垂珠步搖來排臣○戶今案見漢魏七十二家本宋集諷賦排誤徘餘同陳俞本均諷改風祗注主人之女垂珠步搖八字考宋玉有風賦諷賦而風諷二字亦通手】 金步搖 【 傅玄樂府豔歌行云首載金步搖手擊明珠璫○今案百三家本傳集步搖誤翠飾手擊作耳綴珠作月陳俞本載作帶餘與本鈔同又載與戴同手擊當作耳繫見下璫篇珠亦作月】
○花勝五十二
上為鳳凰 【 續漢書輿服志曰太皇太后皇太后為花勝上為鳳皇以翡翠為毛羽下有白珠垂黃金■〈糸聶〉左右一橫簪之○今案見輿服志下陳俞本脫太皇太后皇五字太后下有入廟二字鳳皇下有爵字俞本刪下有十四字】 下有白珠 【 同上○今案俞本將上條注下有十四字移此然■〈糸聶〉作鑷陳亦作鑷】 戴勝 【 神異經云西荒有人不讀五經而意合女碧衣戴勝皆無縫○今案漢魏叢書本龍威秘書本神異經及陳俞本均脫此條惟御覽六百八十五引同】
○假■〈髟上告下〉五十三
籠上裝之 【 晉中興書曰泰元中公主婦人緩鬢假■〈髟上告下〉以為盛飾用髮多不可恆戴乃先于籠上裝之名曰假■〈髟上告下〉或名假頭○今案御覽七百十五引中興書泰作太人作女多上有豐字裝誤扶餘同陳俞本書下有徵祥說三字亦作女作豐恆誤行刪或名四字】 南金翠翼 【 成公綬蔽髻銘曰詩美首弁班有口口或造茲■〈髟上告下〉南金翠翼明珠星列繁華致飾○今案百三家集本及陳俞本皆刪詩美六字惟嚴輯成公綏文据書鈔引存之】
○髮五十四
鬒髮如雲不屑髢也 【 韓詩外傳曰鬒髮如雲不屑髢也潔馳髮也言質性盛美服振譏其髮盛如雲○今案陳俞本改引毛詩傳注】 髠戎妻髮為呂姜髢 【 左氏曰衞莊公自城上見戎己氏之髮美之髠之以為呂姜之髢○今案左氏哀十七年傳釋文己音紀又音杞杜注己氏戎人姓陳俞本字句微有增引】 髮自擺撲 【 異苑琅琊王家恆患失物恆謂是偷者每以扃鑰為意而零落不己乃周行宅內后果見籬一穿穴可容人臂滑澤有蹤迹試作繩彄放于穴口夜中忽聞有擺撲聲在掩得一大髮長可三尺許從此無復所失○王石華校將所失二字倒置何也今案學津本異苑卷八王作民無零落句放于作放穿一大髮誤一■〈髟上告下〉陳俞本琊下作費縣民無零落句餘同】
○鈐五十五
銀鈐贈之 【 幽明錄云義熙三年山陰徐琦每出門見一女子兒極豔麗琦便解銀鈐贈之女曰感君來貺以青銅鏡與琦便爾結為伉儷○今案御覽八百十二引幽明錄無義熙六字無出門二字?極句作姿色甚美鈐作鉿無女曰以下本鈔鏡篇引出下有一鏡二字解下有壁字以上有既字爾作共餘同陳俞本來作隹無爾字餘亦同】 金鈐繫臂 【 祖台之志恠云吳中有士人于曲阿見塘上有一女子容兒端正便呼即來便留宿士乃解金鈐繫女臂至明日更求女都無此人忽過一豬牢邊見母豬臂上有金鈐○今案御覽九百三十引志怪士人作一士大夫容?十一字作甚美留其宿鈐誤鈴牢作圈餘同陳俞本士作一脫容字無便字呼下有之字無士字女臂作其臂都作卻脫此字脫一字餘同】
○璫五十六
耳珠曰璫 【 風俗通云耳珠曰璫○今案御覽七百十八引及嚴輯本風俗通與陳俞本皆同】 穿耳附珠 【 諸葛恪別傳曰范慎嘲恪耳璫恪曰母之于女天下至親穿耳附珠何傷于仁○今案吳志十九諸篇恪傳注引別傳無耳璫二字天下四字作恩愛至矣餘同陳俞本照改並增引】 江南明璫 【 曹植洛神賦云獻江南之明璫○今案宋本文選及百三家本集同御覽七百十八引獻作珥陳俞本照改】 繫明月璫 【 傅玄樂府豔歌行云首戴金步搖耳繫明月璫○今案見上步搖篇陳俞本繫誤擊】 南海之璫 【 又傅玄七謨云佩崑山之玉珥南海之璫○今案嚴輯傅玄文七謨謂据書鈔引皆作美玉明璫又御覽七百十八引及陳俞本同】 金璫 【 庾仲初楊都賦注作金璫二枚大如耳璫○王石華校作上添為字今案陳俞本及嚴輯楊都賦注据書鈔引皆無已刪之】 珠璫 【 晉令云士卒百工不得服真珠璫珥○王石華校真下補珠是也珥下補璫字誤矣今案原鈔真下珥下皆空一格考御覽八百零二引晉令及又此下珥篇均作璫珥已更正】 名璫 【 魏書曰太祖常得名璫數具命卞后自選一具后取其中者曰取上者為貪取下者為偽故取其中也○今案魏志卷五后妃傳注引魏書同陳俞本者下添引太祖問其故句餘同】 明璫 【 ○今案本鈔脫注陳俞本引傅玄鏡賦云珥明璫之迢迢點雙的以發姿二句又考御覽七百十八引王粲七釋亦有云抗照夜之明璫】
○珥五十七
瑱塞耳 【 說文曰珥瑱也瑱以玉充耳也毛詩曰君子偕老篇有曰玉之瑱也象之撾也萇傳曰瑱塞耳者也○今案說文毛傳同陳本刪毛詩曰以下注故改標目作充耳俞本亦無詩注】 天知瑱 【 周書曰武王馳紂商師大崩帝辛登廩臺取天知玉瑱及鹿玉衣身以自焚天知玉耳在火中不銷○今案御覽七百十八引玉瑱作玉珥考逸周書世孚解瑱作琰無無鹿玉三字無未二句亦見克殷解陳俞本馳作伐焚下有鹿玉則銷四字知下無玉字餘同】 充耳琇瑩 【 詩曰淇澳篇云有匪君子充耳琇瑩○今案見衞風】 充耳以黃 【 毛詩著篇云充耳以黃乎而萇傳曰黃玉也○今案見齊風陳俞本添引鄭箋一句】 充耳以青 【 又曰充耳以青乎而萇傳曰青玉也○今案見齊風陳俞本添引鄭箋三句】 充耳以素 【 又曰充耳以素乎而萇傳曰素象瑱也鄭箋云我視君子則以素為充耳案以充耳謂所用懸瑱也○今案陳俞本脫鄭箋以下】 十玉珥 【 韓子曰齊威王夫人死有十孺子薛公欲知王所立為十玉珥而美其一獻之明日坐視美珥所在而勸王以為夫人也○今案見韓非子外儲說右上篇此節錄而無異文陳俞本亦徵異】 七美珥 【 戰國策曰齊王夫人有七美珥○今案陳俞本及御覽七百十八引國策同考齊策云齊王夫人死薛公欲知所欲立乃獻七珥美其一明日視美珥所在勸王立為夫人又楚策有昭魚獻五珥相類韓非淮南皆引但本鈔僅二句未明必有脫字耳】 曜日之珍口 【 劉公幹魯都賦云含丹吮素巧笑妍祥建曜日之珍口珥明月之珠璫○王石華校以陳俞本脫珠字刪之謬甚今案百三家本劉集脫含丹二句珍下有笄字陳俞本皆作插】 傳璣之珥 【 史記曰李斯上書云宛珠之簪傳璣之珥不進于前○今案見史記李斯列傳陳俞本有增引】 珥明月 【 孫敏七誘云進趙女延麗人口金華之幹珥明月之珍○今案陳俞本亦作孫敏祇注末句考嚴輯本七誘小注云据書鈔百四十四又百四十五引知敏乃毓之誤餘與本鈔同】 珥明珠 【 杜季維京師上巳云窈窕淑女美勝豔妃戴翡翠珥明珠○今案陳俞本脫京師二字巳下有篇字餘同】 真珠珥 【 晉令云士卒百工不得服真珠璫珥○今案已詳上璫篇】 前有墮耳 【 湻于髠十迺有云若前有墮珥后有遺簪飲可八斗○今案御覽七百十八引十酒有三字作謂齊威王四字陳俞本亦已照改考史記滑稽列傳髠對威王言飲酒一斗至一石此節作十酒三字耳餘同】 脫簪珥 【 又史記云武帝譴責鉤弋夫人脫簪珥叩頭帝曰引將去送之掖廷獄○今案史記外戚世家褚先生補將去作持去陳俞本亦作將末作送之廷尉餘同】
○跳脫五十八
繞臂 【 繁欽定情詩云何以致契闊繞臂雙跳脫○今案馮輯古詩歸卷七繁詩臂作腕御覽七百十八引仍作臂雙作金陳本亦然】
○脂五十九
用脂澤倍其初 【 韓子曰故毛嬙西施之美無益吾面用脂澤粉黛則倍其初○今案原鈔韓誤朝吾誤玉考韓非顯學篇毛上衍善字玉作吾又本鈔百三十五粉篇引及陳俞本亦作吾据訂惟陳俞本美下尚有麗字餘同】 待脂粉而后容 【 鹽鐵論曰毛嬙天下之妖女待脂粉香澤而后容也○今案鹽鐵論殊路第二十一妖女作姣人又作香澤脂粉陳俞本亦改佼人餘同】 傅脂心和 【 蔡邕女誡曰傅脂則思其心之和也○今案嚴輯後漢文女誡及陳俞本同蘭雪堂集脫】 畫脂費日 【 鹽鐵論曰內無其質外學其文若畫脂鏤冰費日損將○今案本鈔脂誤粉?誤水考鹽鐵論殊路第二十一正作脂又將作功其粉字必沿上條待脂粉致誤又本鈔八十三學校篇引作鏤?据以訂正陳俞本已照改并改功字】 翁伯販脂 【 漢書曰翁伯以販脂而傾縣邑○王石華校以本鈔販誤服据陳本改正是也今案漢書卷九十一貨殖傳正作販俞本亦然】 木犬守脂 【 符朗子云其猶木犬守脂瓦鷄司晨○今案玉函山房輯符朗子卷一謂据書鈔百三十五及御覽九百五十三引亦與本鈔及陳俞本同原鈔朗字缺二筆宋人傳鈔避始祖諱也】
○澤六十
思心之順 【 蔡邕女誡曰澤髮則思其心之順也○今案見御覽卷七百十九引女誡順作潤陳俞本已改潤蘭雪堂集脫】 潤以滋澤 【 崔瑗七蘇云加以脂粉潤以滋澤○今案嚴輯七蘇据書鈔引同陳俞本蘇作依餘亦同】 芳澤 【 楚辭曰粉白黛黑施芳澤長袂拂面善留客又劉公幹魯都賦云玄髮曜粉芳澤不口○今案楚辭大招篇澤下客下皆有只字俞本同陳本客誤容魯都賦一條嚴輯本据書鈔引亦脫一字陳俞本并刪去】 石澤 【 博物志曰酒泉延壽縣南有山出泉水大如筥注地為溝其水有肥如肉汁取著器中始黃後黑如不凝膏然之極明謂之石澤○今案陳俞本同考明吳琯本稗海本張華博物志皆脫惟初學記卷八引博物志無酒泉二字山下有石字注下無地字澤誤漆餘同】
○黛六十一
粉白黛黑 【 俱見上芳澤注】 粉黛施落 【 蔡邕協初賦云粉黛施落髮亂釵脫○今案蘭雪堂集脫百三家集亦脫此二句嚴輯後漢文作協初婚賦謂据書鈔引又施作弛陳俞本已改弛此下粉篇覆引亦與此同】
○的六十二
以丹注面曰的 【 釋名曰以丹注面曰的○今案吳本釋名釋首飾篇的作勺畢校本注云今本作勺書鈔御覽引作的据改又陳俞本皆作的】 進御者注面 【 又曰以丹注面曰的的灼也此本天子諸侯有羣妾以次進御有月事故注此于面灼然為識女吏見之○今案同上釋首飾篇陳本注見上俞本刪標目併其注于上條事下添引止不御重以口說七字見之下添引則不書其名於第錄也句】 施華的 【 王粲神女賦云施華的結羽釵○今案百三家本王粲賦的下有兮字釵作儀陳俞本華作玄餘同陳注云玄一作華俞注云按藝文類聚作華的】 點雙的 【 傅咸鏡賦云珥明璫之迢迢點雙的以發姿○王石華校照陳本咸改玄今案本鈔咸集誤感俞本標目雙改圜別引繁欽賦謬矣考百三家玄集無鏡賦咸集有之而恰脫此二句亦足証本鈔感即咸之訛耳嚴輯傅咸文据本鈔引亦同】
○胭脂六十三
採紅藍用為顏色 【 習鑿齒與燕王書曰此下有紅藍足下先知之不北方人採紅藍取其華染緋黃採取其英鮮者作烟支婦人粉時為顏色○今案嚴輯習鑿齒文此書据史記匈奴傳索隱引此作山方下無人字支作肢粉時作將用餘同陳俞本脫黃挼以下七字粉時作用字色下有可愛二字餘與本鈔同】 使我婦女無顏色 【 河西舊事云匈奴失二山乃歌曰亡我祁連山使我六畜不蕃息失我焉支山使我婦女無顏色○今案御覽五十引河西舊事及二酉堂輯本陳俞本皆同惟二酉堂河西作西河】
○粉六十四
以丹作之 【 釋名云粉分也唇脂以丹作之象唇赤也赭粉赤也染粉使赤以著頰上也○今案釋首飾篇赭粉赤也句吳校本作赤?至粉赤?至赤也畢鉸本作赤?巠粉赤?巠赤也御覽引及陳俞本皆作赤?巠又唇脂句陳俞作研米使分散也又無上字餘同】 化鈆所作 【 抱朴子曰愚民乃不信黃丹及胡粉是化鈆所作○王石華校以本鈔愚誤田照陳本抹去非是今案平津本抱朴內二論仙篇愚民作愚人陳俞本皆脫愚字餘同】 范陽粉 【 盛弘之荊州記曰范陽縣西有粉水取其水以為粉今謂之粉水口○今案初學記卷六引荊州記范作筑無口字陳俞本脫西字脫口上粉字餘與本鈔同】 江州粉 【 華陽國志曰巴郡江州縣有水穴人取之以為粉則膏曜鮮芳貢之京師因名粉水○今案顧校廖□本華陽志卷一□下有清字曜作暉陳俞本州作□亦有清字□取之以作巴人以此水五字膏作皜餘同】 粉加名香 【 傅玄樂府云粉加田煎名香熏陸艾納迴光○今案陳本及傅節子輯本皆脫俞本陸作藿餘同】 粉以五香 【 紫子大七拆云蘭苞馥香粉以五香○今案此脫誤不成句無可引証陳俞本亦刪去】 皓白潔清 【 尚書大事納旨禮文云既結且白既潔且清美人玩好以飾姿容○今案陳俞本同】 膏曜鮮芳 【 已同江州粉注】 貢京師 【 同上○今案與上條皆見本篇上華陽國志】 御粉君旁 【 曹植樂府歌御內粉於君傍中有藿納都梁○今案御覽七百十九引陳思王樂府同陳俞本巾誤中陳又脫下六字】 美人玩好 【 同上皓白潔清注云】 思心之鮮 【 蔡邕女誡曰加粉則思其心之鮮也○今案百三家本集蘭雪堂集皆無女誡惟嚴輯据御覽七百十九引同】 用粉倍初 【 韓子曰故毛嬙西施之美無益吾面用脂澤粉黛則倍其初○今案見顯學篇詳上脂篇引】 拭粉游紅 【 孔煒七引云拭粉游紅熨黛楊蛾○今案陳俞本同】 以粉飾貌 【 續漢書曰順帝時有以粉作飛章誣李固曰大行在殯路人掩泣固猶以粉飾貌搔頭弄姿○今案姚輯汪輯本續漢書有以粉三字作其猶作獨餘同陳本作上有詳字誣作以陷脫大行句脫猶字貌作皂無搔頭句不成文理矣俞本以粉作胡粉並添引數句餘同姚輯本】 著粉太白 【 宋玉登徒子賦云著粉太白施朱大赤○今案文選及漢魏七十二家宋集同】 粉不厭白 【 淮南子曰漆不厭黑粉不厭白其用則一也○今案見齊族訓陳俞本脫其用句】 臨淄自傅 【 魏略曰邯鄲湻詣臨淄侯植時天暑植取水自澡以粉自傅之○今案御覽七百十九引魏略澡作浴餘同陳俞本天作大自操亦改作浴無之字】 平叔疑傅 【 語林曰何平叔美姿儀面純白魏文帝疑其傅粉后正夏日以湯餅之大汗出隨以朱衣拭面色轉誥然也○今案語林此條已詳本鈔百二十八朱衣篇引陳俞本日作月皓作皎餘同】 販粉之利 【 魏名臣奏云中書監劉放奏曰今官販粉賣胡粉與百姓爭錐刀之末利宜乞停之○王石華校塗去粉字何也今案御覽八百六十六引魏名臣奏無中書監三字賣胡粉誤作苦酒脫利字宜乞句作宜其息絕與本鈔迥異嚴輯劉放集据書鈔引同本鈔當以粉字為句姓字為句文法如此】 脂粉之耗 【 續漢書曰陳蕃諫桓帝云宮女數千脂粉之耗不可勝數○今案姚輯汪輯本續漢書同】 粉黛施落 【 蔡邕協初賦云粉黛施落髮亂釵脫○今案詳上黛篇陳俞本施仍作弛】 粉扇靡效 【 繁欽署賦云乃洒白汗□□□□身如漆點水若流泉粉扇靡效宴戲鮮歡○今案嚴輯繁欽暑賦据書鈔引汗下亦留四口鮮作蒶餘同陳俞本不知汗下尚有一句遂刪漆點水若四字以身如流泉為句又效誤救如此妄改則舊鈔真面全非矣】 石虎和粉泥房 【 鄴中記曰石虎以胡椒和粉泥壁曰椒房○今案聚珍本續百串本鄴中記及陳俞本皆作胡粉和椒聚珍又泥別作塗似仍以舊鈔為是】 真人含粉成雞子 【 神仙傳曰真人南極子能含粉成雞子吐之數十枚煮令啖之其雞子黃中餘皆有少粉○今案龍威本神仙傳無真人二字末句作皆餘粉少許陳俞本吐之誤吐子脫餘字】
北堂書鈔卷第一百三十五
●北堂書鈔卷第一百三十六 服飾部五
隋祕書郎虞世南撰
南海孔廣陶校註
鏡六十五 鏡臺六十六
嚴器六十七 鑷子六十八
釵六十九 錜七十
釧七十一 指鐶七十二
梳七十三 枇七十四
刷七十五 觿七十六
手巾七十七 拂七十八
帊七十九 囊八十
屨八十一 屣八十二
靴八十三 韈八十四
屩八十五 屐八十六
○鏡六十五
儀象曜靈 【 傅咸鏡賦云熾火爐以陶鑄飛采光於天庭晞日月之光烈儀厥象乎曜靈○今案嚴輯傅咸集據舊鈔引同陳本百三家本脫熾火二句初學記廿五引亦然】 上引太清 【 尚書洪範五行傳曰夫握方尺之鏡處深澤之下而上引太清物類之應可不慎耶○今案陳本尺作諸之應作相隨】 表如月光 【 東方朔傳曰郭舍人四余籍文章英此乃玉之瑩石之精表如月光裏如眾星而兩人相覩見相知情此名之曰鏡也○今案陳本及初學記引朔傳無郭舍十一字月作日】 晞日之光 【 同上儀象曜靈注中○今案見傅咸鏡賦】 目精著鏡返還自照 【 劉仲伯造鏡云張仲達論鏡密謂目精著鏡返還自照意或謂入鏡反自而取登於日月之照水鏡而光反照○今案此條有誤陳本造鏡下有論字餘脫】 日之照鏡光燭乎璧 【 李顒鏡論云日之照鏡光燭乎璧水對鏡相照而已日為鑒水之族也光來無漸孰有往反也○今案陳本無注嚴輯本據書鈔未改本引同】 玉喻清道 【 尚書帝命驗曰桀失其玉鏡用其囓虎注曰玉鏡喻清明之道囓虎喻暴虐○今案御覽八十二引帝命黔囓作噬虐下有之風二字陳本驗誤期囓虎作噬獸据初學記廿五引改者】 金鏡明道 【 尚書考靈曜云秦失金鏡注曰金鏡倫明道也○今案初學記二十五引考靈曜同亦見本鈔亡徵篇失政篇】 至人用心若鏡 【 莊子曰至人之用心也若鏡焉不將不迎應而不藏故勝物而無傷○今案近本莊子應帝王篇迎作逆惟初學記廿五類聚七十御覽七百十七引作迎與舊鈔合又舊鈔莊子上有又曰有明有照十二字不用在此等句蓋元季以前舊校者之語也】 至人之道也如鏡 【 又曰至人之道也如鏡有明有照有引有致明則物斯監也○今案陳本及初學記皆作符子無明則以下陳本也誤不】 疵瑕不滯於體 【 王粲効連味云臣聞觀於明鑒則疵瑕不滯於體聽於直言則過形不累於身○今案百三家本粲集無効字鑑作鏡體作軀形作行陳本亦作行効作演】 思在前為明鏡 【 應瑒正情賦云思在前為明鏡哀既餙於替□○今案嚴輯應瑒集餙作往餘同】 見爾前慮爾後 【 大戴禮曰武王踐祚鑑之銘曰云云○今案孔巽軒補注本大戴武王踐阼篇祚作阼餘同】 光采流曜 【 孫盛鏡賦序云余昔於吳市得見清明鏡即異之及晞日映水光采流曜有殊眾鑒乃始佑曠世金精實不貲之異物也○王石華校標目補采流曜三字今案嚴輯孫盛集據舊鈔引同陳俞本盛作承脫清明二字金字光采句作異光采流實作寶本鈔下文有殊眾鑒一條小注正作光采流曜可以互訂】 照見神仙 【 抱朴子云用明鏡九寸自照有所思存七日則見神仙知千里外也明鏡或用一或用二謂之日月鏡或用四謂之四規鏡○今案平津館本抱朴內十五雜應篇寸下有以上二字則見上有七夕二字餘同】 清明朗異 【 同上光注乃光采流曜四字也○今案陳俞本明朗作朗明異作瑩祗注同上二字本鈔小注亦然其光注二字及乃光句皆元季以前兩家校語也其先校者因上文光采流曜一條脫去采流曜三字故元光注其後校者恐不能明再補乃光句耳】 毫細必察 【 潯陽記曰東得石鏡山前有一圓石懸□□淨照人形有光入石毫細必察故號曰石鏡淨照人形有光入石毫細必察故號曰石鏡○今案類聚七十引潯陽記作石鏡在山東圓作團無形有以下御覽五十二引照人下接毫細四字仍與類聚同陳本無東得二字無形有五字前作上】 明人好醜 【 蔡氏清化論云鏡能明人好醜而不能好醜於人○今案陳本同玉函輯本化清經一卷及俞本于作乎餘同】 寫人形體 【 陸機與弟雲書曰仁壽殿前有大方鏡高可五尺餘廣三尺三寸立著庭中向之便寫人形體亦恠事也○今案百三家本機集及陳本方下有銅字無可字三寸作二寸又陳本大誤火末句作了了二字惟初學記廿五引立作暗餘與百三家同】 便于照形
【 淮南子曰明鏡便于照形蒸食不如竹簞也○今案近本淮南齊俗訓蒸作函無竹字陳本蒸作承簞作簟御覽七百十七引亦作承王氏讀書雜志謂簞當作箄餘以舊鈔為是】 既明且好 【 秦嘉與婦徐淑書曰頃得此鏡既明且好形觀文藻為世所希意甚愛之故以相與也○今案陳本脫形觀句世上刪為字希下增有字嚴輯秦嘉文據類聚書鈔引頃作間藻作彩餘同】 窺形明鏡 【 淮南子曰莫窺形于生鐵而窺形于明鏡者以其易也○今案見俶真訓以下有覩字陳本刪未句俞與本鈔同】 明鏡察形 【 孔子家語曰夫明鏡所以察形往古所以知今○今案見家語觀周篇第十一】 整餙容顏 【 李尤鏡銘曰鑄銅為鑑整餙容顏脩爾法則正爾衣冠○今案百三家本李集法亦誤則陳本則作服惟嚴輯李尤與本鈔同】 垢顏不鑑 【 荀悅申鑑曰君子有三鑑鑑乎古鑑乎人鑑乎鏡側弁垢顏不鑑于明鏡也○今案漢魏叢書本申鑑卷四既鑑乎古三句誤增世人鏡鑑四字故陳本亦如此蓋此書久無善本惟羣書治要六十四引古作前餘同緣治要永興亦預修纂其時古本未亡故與本鈔印合也俞本尚同】 見四隣 【 淮南子曰高懸大鑑坐見四隣注云取大鑑高懸之兌水在下兌中見四隣也○今案陳俞本脫注云以下考御覽七百十七引淮南鑑作饒兌水二句作盆中以水晃見四鄰】 知千里 【 同前照見神仙注○今案亦見類聚七十引抱朴子】 有殊眾鑑 【 同光采流曜注】 高五尺 【 同寫人形體注】 徑三尺 【 鄴中記云石虎三臺及內宮中鏡有徑三尺者下有純金盤龍及彫餙金用數斤者也○今案聚珍本鄴中記三上有二字無及字無金用六字陳本脫三臺及內四字餘與聚珍同俞本百川學海本皆脫】 金鏡 【 同金鏡明道注】 玉鏡 【 同玉喻清道注】 銀鏡 【 魏武上雜物疏云御物有尺二寸金錯鐵鏡一枚皇后雜物用純銀錯七寸鐵鏡四枚○今案御覽七百十七無上句鐵字后作太子用作雜陳俞本與御覽同】 石鏡 【 吳興記云臨安縣東五里有石鏡山山之東臨溪有石鏡一所徑可二尺甚清亮具見人形狀○今案初學記卷五引吳興記無山之字臨谿字可字尺下有四寸字無具見句陳俞本有末句餘與初學記同】 金薄 【 東宮舊事云太子納妃有金薄鏡三枚一具銀龍頭受福蓮花鉤著衣大鏡闊一尺八寸○今案山堂考索前集四十五引無枚一具三字鉤作紐又著衣句在納妃下御覽七百十七引有枚字亦作鉤餘與考索同陳本据初學記廿五訂著衣句亦在妃下有下脫銀華小鏡一尺二寸並衣鈕自副漆奩盛蓋銀華十九字三下亦無枚一具字鉤作紐鏁自副此引較詳】 青鏡 【 幽明錄曰義熙三年山陰徐琦每出一鏡門見一女子貌極豊麗琦便解璧銀鈐贈之女曰感君來貺既以青銅鏡與琦便共結為伉儷○今案本鈔鈐篇引幽明錄無一鏡字無璧字既字共作爾餘同】 大珠 【 孝經援神契神靈滋液百寶用珠母璣鏡注云事明得則大珠有光可明為鏡○今案初學記二十五引援神契珠毋句作見璣鏡出無明字餘同陳本亦然白帖十三引脫璣字餘亦然又初學記二十七再引用下作則珠毋見下接珠毋璣鏡四字小注大作文亦無明字御覽八百二引亦然惟文作大與本鈔同】 明鏡四規 【 同上照見神仙注】 純銀七尺 【 同上銀鏡注云】 金盤 【 同徑三尺注三】 銀龍頭 【 且金薄注】 金錯鐵鏡 【 同銀鏡注】 純金雕餙 【 又同徑三尺注】 銀龍受福蓮華鉤 【 同金薄注】 觀文藻世所希有 【 同既明且好注】 舉銀自覽 【 夏侯孝若合歡被賦云舉華鏡以自覽被玄鬢而垂白○王石華校改若作合謬甚今案本鈔脫合字又垂誤出嚴輯合歡被賦据書鈔引作垂已照訂陳俞本小注覽皆作鑒恐誤】 援鑒自照 【 應璩與夏侯孝智書云遭值有道之世免致貧賤之患援鑒自照鬢已半白良可懼也○今案百三家應璩集鬢作髟日丐良作殊餘同嚴輯應璩文亦同】 山雞鑒形而舞 【 異苑云魏武帝時南方獻山鷄公子倉舒令以大鏡著其前鷄鑒形而舞不止遂至死韋仲將為之賦○今案學津本異范卷三食作蒼著作置至作乏賦下有其事二字餘同陳本亦微有同異】 鸞鳥覩影而鳴 【 范秦鸞鳥詩敘云昔罽賓王得鸞鳥甚愛之欲其鳴而不能致夫人曰聞鳥得類而后鳴何不懸鏡以映之王從其言鸞鳥覩影而鳴一奮而絕○王石華校以本鈔映誤怏据陳本改照非也今案馮輯宋詩紀卷九作改訂正馮輯又言作意而鳴作悲鳴餘同】 磨鏡取資 【 海內士品云徐孺子嘗事江夏黃公黃公薨往會其葬家貧無以自資以磨鏡具自隨每至所在賃磨取資然後能達○今案御覽七百十七引士品自資作致賚以磨作口磨無每至句能達作得前類聚七十引有每至句餘畧節與御覽同陳本薨作卒以自作行賃磨句作資磨鏡取給能作得達下有既至祭畢而還句】 負局循市 【 列仙傳曰負局先生語似燕代間人負石磨鏡局循吳市中街磨一鏡一錢○今案御覽七百十七引列仙傳無語似句循誤徇一鏡作鏡得餘同陳俞本無間字人下作因磨鏡循市每問主人無有疾苦者若有輒出紫九赤藥與之】 蒸不如簞 【 同上便于照形注○今案引淮南子詳本篇上】 得以蓋巵 【 淮南子曰宮人得戟則以刈葵盲者得鏡則以蓋巵○今案見人間訓】 鏡在甖內 【 續搜神記曰王文獻失銅鏡不知所在于甖中得之甖口數寸鏡大尺餘公命郭璞筮之璞曰此乃妖耳邪魅所為無他故也燒車轄以懸擬鏡立出矣○今案近本搜神後記卷二命作令無以懸擬三字御覽七百十七引此乃句作撤甖違期故致此妖無懸字餘同陳俞本與御覽同惟脫撤字並刪擬字】 鏡內器裏 【 異苑曰吳興許寂之太元中忽有鬼怪取大鏡攝以內器裏○今案津逮本異苑卷六太元中三字在吳興上怪取二字作於空中語笑寂云有八字內作納裏作中又注云評一作沈陳俞本移攝字在取字上餘與本鈔同又中字兼避隋諱也】 銅鏡象兵 【 潛夫論曰前羌始□□未備虜或以持銅鏡以象兵或負板按以類楯○今案邵校潛夫論實邊篇鐵作器械木鈔類誤判負板作損扳脫羌字又据卷百三十三案篇引互訂】 石鏡表摹 【 蜀王本紀蜀王葬其妻于城都號曰武擔以石作鏡一枚表其墓○今案類聚七十引蜀王本紀妻作夫人亦見本鈔九十四冢墓篇引及嚴輯据書鈔引亦作妻陳本增引甚詳】 孫策掊鏡大呌 【 搜神記日孫策既煞于吉每獨坐髣髴見吉在左右意殊惡之治例方差引鏡自照見吉在鏡中顧而弗見如此再三因□□大呌創皆裂須臾而死○今案學津本搜神記卷一殊作深治上有後字創作瘡創皆句作瘡皆崩裂陳俞本掊作撲仍作創當以作創為正】 夏侯撲鏡著地 【 魏畧曰夏侯惇從征呂布為流矢所中傷左目每照鏡恚怒輒撲鏡至地○今案御覽七百十七引魏畧怒作發至作著陳俞本亦然惟小注至改于】 援鏡割鼻 【 列女傳曰梁寡妻者榮于色梁王聞而聘之乃援鏡割鼻○王若華校艘改聘撲改援今案見阮氏宋本列女傳卷四】 以鏡觀面 【 韓子曰古之人目短于自見故以鏡觀面智短于自知故以道正已故鏡無見疵之罪道無明過之惡目失鏡則無以正鬢眉身失道則無以知迷惑○洪氏校云按書鈔引朝子是晁錯新書不可改嚴氏覆校云按此韓子觀行篇文藝文類聚七十初學記二十五六帖十三御覽七百十七皆引作韓子洪以為晁錯新書非也今案本鈔韓誤朝已改正考觀行篇又惡作怨陳本同】 照鏡不見頭 【 二石遺事云石虎晉咸康二年遷都鄴宮照一大鏡不見頭宋武紀曰殷仲文在東陽照鏡不見頭句日而就戮○今案亦見汪刻十六國春秋後趙錄石虎上有將祀南郊照一大鏡不見其首事陳俞本二石誤三石考隋書經籍志有王度撰二石偽治時事即此宋武紀以下陳本脫俞本同考宋書武帝紀無此文疑出徐爰宋書】 舉鏡見刑死 【 蜀志張裕善相術每每舉鏡自知刑死未嘗不撲之地后果為先主所法○今案附見蜀志十二周羣傳善作曉鏡下有視面二字后果句是永興据上文申言之耳陳本改作照面餘與本鈔同】 三破尚明淨 【 伍輯之祭崩冢冢中得小鏡一枚三跛之尚猶明淨木○今案陳俞本亦脫書名并脫崩字】
○鏡臺六十六
鏡銀臺 【 魏武上雜物疏云中宮有純銀參帶鏡臺一枚又純銀七子貴人公主銀鏡臺四凡有七枚○今案白帖十三引雜物疏作宮中無上枚字無貴人字無下銀字無凡有句餘同初學記二十五御覽七百十七引俱同白帖惟陳本作宮中又與初學記同】 玉鏡臺 【 世說曰溫嶠娶姑女下玉鏡臺一枚○今案世說假譎篇及御覽七百十八引世說同陳本增引甚多】
○嚴器六十七
鮮餙嚴具 【 魏武內誡令云孤不好鮮餙嚴具所用雜新皮韋笥以黃韋緣中遇亂無韋笥乃作竹方嚴且以帛衣麄布作裏此孤之平常所用也○王石華校照陳本韋全改葦非是今案嚴輯全魏文內誡分据書鈔未改本作韋作方竹餘同陳俞本內下有嚴器二字無取字雜字帛作皂葦裏作裹餘同】 竹方嚴具 【 同上】 方笥嚴器 【 汝南先賢傳曰戴良嫁女以竹方笥為嚴器○今案御覽七百十七引脫竹方二字陳俞本與本鈔同】 書方嚴器 【 魏武上雜物疏云純金參帶畫方嚴器乙○今案御覽七百十七引乙作一本鈔參亦誤帶照訂又乙下衍不施子也四字已刪去陳俞本純上有油漆畫嚴器一六字亦同】
○鑷子六十八
將拔將鑷 【 左太冲白髮賦云星星白髮生不鬚垂將拔作鑷好爵是縻○今案嚴輯白髮賦据類聚十七引不鬚作於髮餘同陳俞本脫】 非簪非釵 【 洞林曰巷縣令施安上懷鑷令郭璞射之璞曰非簪非釵在頷下段髭鬚是鐵物有兩歧○今案御覽七百十四引無非簪以下但接云此是鏡物有雨歧玉函山房輯洞林謂從書鈔引上懷二字作置頷誤領刪段字下作鬢髮飾物是有兩歧此不過据陳本抑知陳俞已破句矣又案景純所射是長短句法當以釵為句鬚為句物為句歧為句段疑作斷然據說文段惟物也義亦可通】 是鐵物有雨歧 【 同上○今案觀此則上條長短句法無疑陳俞本之誤改四字為句亦無疑】 魚頭如鑷 【 臨海水土記曰鑷魚長七寸頭如鑷○今案本鈔頭誤長考御覽七百十四及陳俞本皆作頭已照訂】
○釵六十九
可以耀首 【 秦嘉與婦徐淑書曰今致寶釵乙雙價值千金可以耀首○今案嚴輯秦嘉文書鈔引今作并餘同陳俞本皆誤曜】 鑷髮鑽瑩 【 崔瑗三珠釵銘曰鬢髮如雲乃象眾星三珠璜釵云云○今案本鈔瑗三珠誤援山子据嚴輯崔瑗文訂正惟嚴本鑷作攝璜改橫非是陳本鬢作鬒亦作璜作鑷俞本銘作箴鑷髮句作懾媛讚靈初學記七十引亦然但作銘不作箴餘與本鈔同考此下第八條引正作璜】 金釵 【 晉令云第七品以下始服金釵第三品以上蔽結爵釵○今案御覽七百十八引晉品令作六品下得服金釵以蔽髻陳本與御覽同下句作三品以上服爵釵俞本亦然嚴輯晉令据書鈔引同】 銀釵 【 幽明錄云義熙七年東陽道斯新娶得婦相愛婦梳頭道思戲以銀釵著戶閣頭○今案陳本道斯上有楊字据本篇下引作費道思】 靈釵 【 華陽國志曰涪陽山有大龜其甲可以卜其緣可作釵世號曰靈釵○今案廖刻顧校本華陽志卷一陽作凌釵作?永興以入釵篇足證顧校?字之誤類聚七十引作凌作釵】 寶釵 【 同可以耀首注】 鐶釵 【 東宮舊事云太子納妃有金鐶釵○今案陳俞本同】 鳳釵 【 王子年拾遺曰石崇擊金為鳳冠之釵○今案掔字疑誤陳本改作瑩考南昌胡校本拾遺卷九擊作縈】 爵釵 【 同金釵注】 璜釵 【 同鑷髮鑽瑩注○今案璜字本篇上引亦同嚴輯崔瑗文引改作橫未知取據】 銅釵 【 裴淵海東記曰俚獠貴銅鏄銅大東海豪富子女以金銀為大釵執以叩銅鼓叩竟留遺主人號之曰銅鼓釵○今案御覽七百十八引裴淵廣州記無俚獠八字東作南子女作女子無叩竟六字餘同陳俞本照御覽又案博物志交州夷名曰俚子俚獠即此類】 同心 【 馮無子贈婦書云合往同心釵○今案陳俞本無作虛往作服餘同】 瑇瑁 【 續漢書輿服志曰貴人助蠶服瑇瑁釵又繁欽詩曰何以表別離耳後瑇瑁釵○今案續漢輿服志下無釵字類聚七十引服作戟有釵字明鍾惺輯古詩歸卷七繁欽定情詩表作慰本鈔後誤復已訂正陳本照刪釵字亦誤復俞本無續漢注祗引繁詩由復轉誤作服】 翡翠 【 宋玉諷賦云主人之女以翡翠之釵挂臣冠纓○今案漢魏七十二家本宋玉集及陳俞本同陳俞增引數行】 駭雞 【 黃香九宮賦云連明月以為縣剝駭雞以為釵○今案本鈔脫剝字据廣文選卷七九宮賦補陳本亦作剝俞本誤作刻又陳俞本縣均改作懸如易之縣象詩之縣鼓左氏之曲縣皆作縣不必改也】 金雀 【 陳思王美女篇云頭戴金雀釵腰佩翠琅玕○今案百三家本陳思集美人篇戴誤上雀作爵陳俞本尚不誤】 價值千金 【 同可以耀首注】 玉釵挂冠 【 司馬相如美人賦云玉釵挂臣冠羅袖拂臣衣○王石華校貴改挂今案百三家集美人賦及陳俞本同】 拔釵著戶 【 同銀釵注云義熙中費道思云戲拔釵著戶閣頭遂志還六國入行入湖矣○今案本鈔著誤著据本篇上訂正遂志以下傳鈔者不知從何處誤竄入此俞本照上銀釵注陳本改著為置作引錄異傳尤謬】 剖魚得釵 【 異苑曰吳郡相廬徐君廟吳時所立左右有為盜劫者便加束縛東陽長山縣吏季伯遭事在郡婦出過廟請乞恩拔銀釵為願未至富陽白魚銚□□□剖腹得所為願釵夫事尋散○今案學津本異苑卷五盜劫作劫盜束作拘季伯作李稻跳下有落婦前三字陳本亦然並脫夫字】
○錜七十
華錜葳蕤 【 王仲宣七襗云戴明中之羽雀雜華稔之葳蕤○今案百三家本王集七釋錜作鑷類聚五十七引與原鈔及陳俞本同嚴輯王仲宣文亦据書鈔引雜作離】 紫錜承鬢 【 孔煒七引云長袖隨腕而遺耀紫錜承鬢而騁輝○今案御覽七百十八引七引作七別錜亦作鑷餘同陳俞本與本鈔同】 金?尒鑈錜 【 三字同音捻頭丁也○今案此非書鈔引用之典故無書名或當日永分類時擇此錜字同音者三並注頭丁也三字以釋之偶肇于原稿而後來傳鈔者詳以為書鈔之文耳陳俞本刪去今存之亦見本來面目如此】
○釧七十一
為環約腕 【 王粲閑居賦云願為環以約腕○今案百三家王粲集脫閑居賦嚴輯此賦据書鈔引惟以居為邪恐誤陳俞本亦作閑】 因物記情 【 何偃與謝尚書云珍玉名釧因物記情風人言味○王石華校以情下衍頭字旁勒未刪今案陳俞本並脫風人四字】 綰臂雙金環 【 繁欽定情詩云何以致奉意○今案古詩歸卷七奉意作拳拳餘同陳俞本與本鈔同】 皓腕約金環 【 陳思王樂府云弱條日冉冉落葉何翩翩攘袖見素手皓□約金環○今案文選及百三家本弱作柔日作紛餘同陳俞本與本鈔同】 銀釧市酒 【 甄異傳云司馬譙王為像州人丘渭銀釧乙隻并鏡于面市酒肉夜夢道人訴譙王求釧等檢校即還○今案此注畧有脫誤陳俞本改引甄異記脫釧得還事已非本鈔之舊】 金釧行貨 【 續搜神記云襄陽徐陽病夜便崛然而起將婦臂上金環死至明得蘇婦問故云吏持其去多見行貨得免者即許金釧便放令還矣○今案陳俞本便作忽死字移病字下環下添脫去二字至明作明日餘同又按將字疑作將】
○指鐶七十二
紫磨金環 【 俗說曰晉哀帝王皇后有一紫磨金指環至小正可第五指帶○今案玉函輯本無正字陳俞本正作止】 同心金環 【 胡俗傳曰諸娶婦結婚先遣人間貰酒肉三反相然許者便下同心金指環○今案御覽七百十八引無娶婦二字婚下有姻字無先遣九字餘同陳俞本諸娶十四字作始結婚姻餘同】 宮入賜金環 【 漢舊儀曰宮人遇幸賜金鐶令數環計月也○今案平津本漢舊儀卷下云御幸賜銀鐶令書得鐶數計歲月又夾注云御覽七百十八服用部引作宮人御幸賜銀鐶書鈔儀餙部引鐶上有指字此陳俞本也又御覽同卷引五經要義又云有娠以金鐶退之當御者以銀鐶進之是金銀鐶示有別也】 林邑奉金環 【 晉孝武帝起居注云林邑王獻奉及世子金指環也○嚴氏校以世子下衍聞人酒肉十一字刪去今案御覽七百十八引林道記亦有林邑王獻金指鐶於吳王事陳俞本竟改注此】 大秦出金環 【 玄中記曰天竺大秦國出金指鐶○今案玉函輯本同】
○梳七十三
理髮不可無櫛 【 傅咸櫛賦序曰夫才之治世猶櫛之理髮也云云治世不可以無才○今案百三家本傅咸集夫誤大無以字】 不畜梳欲髮理 【 崔實正論曰無賞罰是無君苟欲治之是猶不畜梳而欲髮之理也○今案御覽七百十匹引正論梳下有枇字意林引枇作櫛考本鈔枇篇引作畜批蓋永興以梳枇二字分屬二門耳陳俞本不悟竟添入枇字】 瑇瑁梳 【 高文惠與婦書曰今致瑇瑁梳乙枚○今案類聚八十四御覽六百十四及八百七引此書同】 象牙梳 【 東宮舊事云太子納妃有瑇瑁梳三枚有象牙梳一枚○今案御覽七百十四引東宮舊事無象牙句陳俞本與本鈔同】 思其心之理 【 蔡邕女誡云用櫛則思其心之理○今案御覽七百十四引女誡同陳俞本刪之字】 男女不同巾梳櫛 【 見禮記○今案曲禮無梳字陳俞本照刪】 嬴氏執櫛 【 春秋左氏傳云晉太子圉為質于秦將歸謂嬴氏曰與子歸乎對曰寡君之使婢子侍執櫛巾以固子也從子而歸棄君命也○今案僖二十三年傳及陳俞本將下有逃字櫛巾作巾櫛】 越王墮櫛 【 荊州記曰臨賀興安縣東去郡八十里縣水邊有平石其上有石櫛俗云越王渡江而墮于此○今案陳俞本賀作海東下有界字而墮作墮櫛此据類聚七十所引十洲記文也又御覽七百十四引盛弘之荊州記亦載是事惟無去郡至縣水七字俗上無石字江誤溪餘亦同此下屨篇再引作石履事江作漢】
○枇七十四
不畜枇欲髮之理 【 見上疏門注】
○刷七十五
刷髮令上 【 釋名曰刷者率也率髮之長短皆令上從也亦言瑟也刷髮令上瑟然也○今案陳本俞本及明吳琯本畢本釋名率皆作帥二字古通用也畢本刷作?】 歸更刷頭 【 董正別傳云劉表子琮往候司馬徽遣左右問其人徼身自鋤園左右問曰司馬君在耶徽曰即是也左右巧罵曰汝何等園奴而自稱徽于是歸更刷頭著衣出見琮○今案陳俞本問其人作侯問無身字歸下有內字】 勁刷理鬢 【 嵇康養生論曰勁刷理鬢僅乃得之○今案百三家嵇集同陳俞本鬢作髮】 刷膩可識 【 陸雲與兄機云一日案行視曹公器用別膩尚可識○今案本鈔一日兩字誤作宜據本鈔箱篇及百三家本陸集訂陳俞本膩作處又脫一日二字俞本仍留一空格】 豬髮刷 【 東宮舊事云太子納妃有漆畫豬髮犀刷大小三枚○今案陳俞本無犀字髮作氂御覽七百十七引東宮舊事又作豬漦刷蓋即氂之譌】
○觿七十六
童子佩觿 【 毛詩曰芄蘭之枝童子佩觿○案見衞風芄蘭】 左佩小觿 【 禮記曰左佩紛帨刀厲小觿金燧鄭注曰紛帨捕物之巾也刀厲小刀及厲石也小觿解小結者觿?如錐以象骨為之也○今案內則厲作礪巾上有佩字?作貌考本鈔一百二十八佩篇引與此亦合或是隋前古本如此?古貌字也】
○手巾七十七
越巾 【 秦嘉與婦徐淑書曰今奉越州手巾二枚○今案嚴輯秦嘉集作徐淑報秦嘉書恐誤考御覽七百十六引與陳俞本皆作秦喜婦與嘉書州作布】 太后拭閔泣 【 漢名臣奏云王莽斥出王閔太后怜之閎伏泣失聲太后親以手巾拭閎之泣也○嚴氏校以原鈔標目太后誤吳帝閎誤齊旁勒之王石華覆校色改聲今案御覽七百十五引漢名臣奏据訂陳俞本亦同】 巫書手巾 【 幽明錄云董卓信巫軍中常有言禱祀求福一日從卓求布倉卒與新布手巾又求取筆便捉以書手巾上如作兩口一口大一口小相累于巾上授卓曰慎此也○今案御覽七百三十五引幽明錄脫筆字授作謂無一日字陳俞本亦大同小異】 女贈手巾 【 神怪錄云會稽吳詳者少為縣吏夜行至溪見一女子遂捉之宿仍依寢自明旦去女贈詳以紫手巾詳答以白巾○今案亦見 戶七百十六引志怪無縣吏句遂捉八字作呼詳共宿餘同陳俞本亦改引志怪子下有溪邊洗腳四字亦無遂捉八字旦下有別字手上皆有市字餘與本鈔同】 黃門跪授 【 博物志云魏文善彈碁能用手巾角揮之云云○今案御覽七百十六引博物志無黃門句餘同陳本與本鈔同】
○拂七十八
髦牛以拂塵埃 【 秦嘉與婦書曰今奉髦牛尾拂一腋可拂塵垢○今案嚴輯本秦嘉集脫御覽七百三引秦嘉婦與嘉書及陳俞本髦作旄腋作枚】 繩拂以明儉約 【 晉要事云武帝泰始四年有司奏先帝舊物藏之于廟所存舊物麻繩為細拂以明儉約也○今案嚴輯本全晉文要事同陳俞本廟上脫五字廟下脫所字】 毦拂 【 東宮舊事皇太子納妃有白毦拂二枚○今案陳俞本及說郛本東宮舊事同】
○帊七十九
絳綾複帊 【 東宮舊事云皇太子納妃有絳綾裹複帊五○今案說郛本舊事無絳字複作幞陳俞本脫複字】 以帊置坐 【 神仙傳云王遙字伯遼為人治病以一大布帊置坐不飲不食有病即愈也○今案陳俞本及龍威本神仙傳以一大布句作以八尺布帊敷坐于地餘同本鈔遙誤逢据舊鈔簧篇引訂】
○囊八十
內方外圓 【 魏志曰平原太守劉邠取印囊及山雞尾著器中使筮管輅筮曰內方外圓五色成文含寶守信出則有章此印囊也○王石華校助改取吏改使實改寶又脫鷄字著字筮字內字圓字皆斜勒今案魏志二十九管輅傳及本鈔百卅一引据補陳本尾作毛俞本刪及山四字又本鈔百三十一引仍作尾古本如此而近刻金陵本魏志亦誤作毛非是】 含寶守信 【 同上】 五色成文 【 同上】 油囊 【 曹植表云即日表油囊之賜○今案嚴輯全魏文同陳俞本改作錐囊引求自試表猶假錐囊之喻】 繡囊 【 葛龔與梁相牋云聞賜龔印衣繡囊細布皆珍重纖麗○今案陳俞本龔皆作龔嚴輯本葛龔文原稿先据書鈔引作珍廩又旁改廩為重餘同】 粉囊 【 朝明鹿粉囊銘云以軟自表顏心為神主豈獨兒為也○今案小注竄誤太多無可引校陳俞本已刪去】 香囊 【 繁欽定情詩云何以致叩叩香囊繫肘後○王石華校原鈔云下誤竄入之印六不成文理照陳本改何以十字俞同今案古詩歸卷七繁欽詩及類聚七十引皆同】 虎魄 【 劉義恭啟云垂賜□鏤茱萸囊七寶樹裝絹裏副之七寶校裝玉眼明囊○今案陳本作劉義七啟俞本作劉毅七啟皆鏤下有琥珀二字刪去末八字御覽七百四引鏤作虎魄無七寶樹裝二句】 綦文 【 東宮舊事云太子納妃有絳樹綺絹裹被囊一丹羅長命綺絹裹捥囊一紫羅綦文綺絹裹枕囊二○今案御覽七百四十引東宮舊事樹作石紫下無羅字餘同陳俞本亦同御覽又三裏字均作裹】 紫羅 【 世說曰謝遏年少時好著紫羅垂覆○王石華校因原鈔遏作過据陳本改元今案世說假遹篇亦作遏垂覆作香囊劉注云遏謝元小字是不必改也陳俞本改引今晉書皆作元】 金薄 【 鄴中記云石虎造流蘇帳上安金蓮花中縣金薄盛腕囊盛異香帳之四面上十二香囊米色絲同○今案說郛本鄴中記蘇下有斗字婉作椀脫盛異以下陳俞本蘇下亦有斗字中上再有花字上字改皆作香囊作章相絲同作爛耀】 金縷 【 同虎魄注】 韜管刀墨 【 胡虛刀筆囊銘曰韜管刀墨常相左右○今案陳本同俞本將此改入白帖亦同】 盛細物 【 曹瞞傳云操性佻易自佩小鞶囊以盛手巾細物○今案魏志卷一武帝紀注引曹瞞傳同陳本脫性字】 盛書用皂縹 【 晉中經簿云盛書用皂縹囊布裹書函中皆有香囊素裹封書也○今案陳本脫素裹句餘同考御覽七百零四引中經簿無布裹兩字囊下有二字亦無末句】 上書以青布 【 東觀漢記曰上書以青布製囊素裹封書○今案本鈔裹誤裏陳俞本並脫裏字据御覽九十引訂】 韋囊自隨 【 魏畧云大秦國王有五宮王平旦之一宮聽事明旦復至一宮王出行常使從者一韋囊自隨有白言者受其祠投囊中還宮乃省之○今案魏志三十烏丸等傳評曰注引魏畧旦作日者作人餘同陳本宮下有相去各十里句餘亦微異】 聚書囊為帷 【 漢書文帝集上書囊為殿帷○今案見漢書六十五東方朔傳陳本帝下有以字脫上字】 一囊栗 【 又云東方朔曰朱儒長三尺餘奉一囊粟臣朔長九尺餘亦奉一囊粟朱儒飽欲死臣□飢欲死○案見├六十五東方朔傳陳本畧增引】 錐處末見 【 史記曰毛遂自薦于平原君平原君曰夫賢士之處世也辟錐之處于囊中其末立見也○今案平原君列傳自薦作自贊陳本改作自進】 滿沙壅水 【 又曰韓信與楚龍且夾□水陳為囊滿沙而壅水流○王石華校抹去小注滿字何也今案史記惟陰侯列傳陳下作韓信夜令為萬餘囊滿盛沙壅水上茺此是永興節錄陳俞本照史記增引數行】 盛灰於車 【 范曄後漢書曰楊璇為零陵太守是時蒼梧等賊攻郡縣璇乃制馬車數十乘以緋囊盛石灰於車上繫布囊于馬尾剋共會戰令馬車居前從風散灰大破之○今案范書六十八楊璇傳緋作排布囊作布索從風散作順風散陳俞本照改反增引然本鈔百三十九車篇引謝承後漢書楊璇此段亦作緋作布囊是知古本皆然可證今本范書之誤】 十囊五囊入棗郎 【 王晉書棗嵩用事于王俊時語曰云云○今妹御覽七百四十引王晉書俊作浚餘同陳本改浚而脫晉上王字】
○屨八十一
赤繶青絇 【 周禮云屨人掌王及后之服屨赤繶青絇○今案周禮天官同】 夏葛冬皮 【 毛詩曰糾糾葛屨可以履霜萇傳曰夏葛屨冬皮屨也○嚴氏校末衍履雖七字即下條注文也當刪今案見魏風葛屨篇】 弗加之枕 【 賈誼新書曰履雖鮮云云冠雖削弗以苴履○王石華校因原鈔枕誤梳竟改作冠誤矣今案漢魏叢書本新書階級篇作枕陳俞本亦作枕下二句本鈔百二十七引亦同】 可以履霜 【 同見上注】 匪屨 【 春秋左氏傳曰若出於陳鄭之間供資糧匪屨○今案見僖三年傳】 坐而遷屨 【 禮記曰坐而遷屨俯而納履坐左納左○今案坐左四字有脫誤考曲禮正義作坐左納右坐右納左】 俯而納屨 【 同上】 楚王愛琦 【 賈誼新書昔楚昭王與吳人戰楚軍敗昭王走履決而行失之三步復旋取履曰楚雖貧豈□一跨履哉惡與偕出弗與反也○今案本鈔軍誤君据漢魏叢書本新書諭誠篇訂正餘亦字句微異陳本照改增引】 曾子踵決 【 莊子曰曾子居衞縕袍無表納履踵決○今案見讓王篇】 單下曰履 【 三禮圖曰履複下曰舄單下曰履其色各隨裳色夏用葛冬乃用皮也○今案本鈔複誤復考范書顯宗紀注隋書禮儀志引三禮圖及陳俞本皆作複已訂正】 絲謂之履 【 方言云絲作謂之履麻作謂之不借○今案聚珍本方言卷四同】 步此坦道 【 李尤文履銘曰以表德以體仁乃制茲履文質斌斌允顯明哲皁以牧身步此坦道絕彼埃塵○今案百三家本李尤集脫以表六字斌斌誤武斌坦誤堤嚴輯李集据書鈔引作文以作武以作顯允領同陳本亦刪去以表六字餘與本鈔同】 步蹈安審 【 劉槙魯都賦云纖織絲履燦爛鮮新靈草尋夢華榮奏日表以文組綴以珠蠙步履安審接趾承身○今案初學記引此賦組作棊陳本刪靈草二句惟嚴輯劉楨集据書鈔引同本鈔楨改槙宋人傳鈔避仁宗諱】 夏用葛冬用皮 【 同單下曰履泣】 八月韋十月帛 【 崔實四民月令云八月制韋履十月作帛履○今案原鈔十上衍子字任氏心齋輯本四民月令無子字是也帛作白誤矣原分二條書鈔合引耳嚴輯崔實文及陳俞本皆作帛】 庶人草履富人絲履 【 鹽鐵論曰賢良云古者庶人麄匪草履今富者婢妾韋沓絲履范子計然云絲履乃出潁州也○今案見鹽鐵論教不足第二十九麄匪草履誤作鹿菲草芰陳本與本鈔同但有增引俞則刪去范子以下】 組履 【 秦嘉與婦書曰致龍虎組履乙緉○今案嚴輯秦嘉文据書鈔引同又注云秦嘉字士會祗此一見陳俞本組下有緹字】 厚履 【 漢書曰王莽好高冠厚履○今案陳俞本同考近本漢書王莽傳中厚履二字在高冠之上】 絳地 【 東宮舊事云太子納妃有絳地文履一緉○今案陳俞本文作紋說郛本東宮舊事緉作量餘同】 雜采 【 媿武內職云前于江陵得雜采絲履○今案本鈔江上衍高字御覽六百九十七引內式令與內職令正同然無高字据刪陳俞本亦無惟履下多引以與家人約著盡此屨不約效作也二句】 絲履 【 雜記曰成帝好蹙鞫羣下以蹙鞫勞作彈碁以獻帝大悅賜紫云云○王石華校云蹙鞫七字皆係注語應細寫今案原鈔誤將雜記六字連上條又誤將蹙鞫以下七字大寫石華指出尚未訂正故仍與上條相連必緣陳本刪去無可引證也考學津本西京雜記卷二勞下有體非至尊所宜六字紫下有絲履服以朝覲六字又据本鈔云云二字便知標目是絲履愈知與上條雜采絲屨相接傳鈔者所由致誤耳今移正】 青絲 【 列仙傳曰胡母班為太山府君詣河伯河伯貽其青絲履甚精巧○今案陳俞本君下有賚書二字餘同御覽六百九十七引列異傳亦有賚書二字詣誤請餘同】 飾以銀連以珠 【 晏子春秋曰景公為履黃金之綦飾以銀連以珠水月服之也○今案全椒吳氏仿宋本晏子內二第十三章水作?陳俞本刪水月句改引良玉之鉤其長尺許八字】 黃金綦良玉鉤 【 同上景公為履】 足躡剌繡 【 陸機織女賦足躡剌繡之履○今案陳俞本同嚴輯陸機文祗据書鈔引此一句】 足下金薄 【 張華輕薄云末世多輕薄驕或好浮華足下金薄履手中雙莫邪○王石華將末世二句旁勒非是今案陳俞本祗有下二句莫誤黃石華因上二句脫薄字驕字已不成句故耳考百三家張集輕薄篇薄作鑮或作代餘照訂】 躡承雲 【 甄述美女詩曰足躡承雲履豊跌暠春錦○今案豊跌五字有誤陳俞本刪去】 踐遠遊 【 曹植洛神賦云踐遠遊之文履曳霧綃之輕据○今案百三家曹集及陳俞本皆同】 出躡珠履 【 左思吳都賦云締交翩翩賓從奕奕出躡珠履動以千百○今案文選同】 劍屨上殿 【 漢書曰蕭何云云入朝不趨○今案漢書三十九蕭何傳史記蕭相國世家皆作履陳俞本皆改履】 屨而上堂 【 說苑曰晉平公置酒于師夷之尚坪公使郎中馬薰布蒺藜于階上令人召師曠至屨而上堂平公曰安有人臣屨而上人主之堂乎師曠解屨刺足蒲伏剌膝○今案陳俞本師夷作虒祁堂作臺薰作章蒲伏改伏而考說苑十八辨物篇脫蒲字屨作履餘與陳俞同本鈔蒲誤滿考前漢韓信傳俛出袴下蒲伏正用此蒲字可借證也】 尚書曳履 【 漢書曰鄭崇帝擢為尚書僕射每見曳革履上笑曰我自識鄭尚書屨聲也○今案漢書七十七鄭崇傳屨作履陳俞本亦然】 使者躡屨 【 又曰暴勝之為直指使者威震州郡素聞雋不疑賢望見容貌尊嚴勝之躡履起迎○今案漢書七十一雋不疑傳躡作噁陳俞本與本鈔同】 授履適秦 【 韓詩外傳云田子方曰授履而適秦楚安往而不得吾貧賤也○今案漢魏叢書本外傳卷九無吾字陳俞本亦然頗有增引】 織履從越 【 淮南子曰魯人善制冠妾善織履往從于越而大困以遊于不用之鄉也○今案淮南子說山訓妾作妻從作徙】 織屨為食 【 列女傳曰於陵仲子妻謂仲子曰夫子織屨以為食○今案見阮刻列女傳卷二】 織以給用 【 又曰翟方進遊京師后母壯其志而恰其幼隨之長安織屨以給其用○今案御覽六百九十七引列女傳遊京作學于京后作後無壯其志而四字給其用作給之陳俞本仍作給其用餘與御覽同】 飢饉煮履 【 東觀記曰朱勃上書埋馬援曰車駕討隗囂豪強略城酋羌煞吏唯狄道為國堅守然民飢饉煮履啖弩○今案聚珍本東觀漢記十六羌作長然作士餘同御覽三百四十八引無上書二字援下有表字無車駕九字首羌作羌反餘同陳俞本勃誤敷逖道為國二句同餘則迥異】 藍縷繩履 【 英雄記曰幽州刺史劉虞食食不重肴云云○今案本鈔三十八廉潔篇引肴作殽陳本亦作肴】 圯上墮 【 史記曰張良嘗從容出遊下邳圯七見一老人至良所直墮其履圯下顧謂良曰孺子下取履跪而進○今案見留侯世家本鈔小注圯下誤圯上子下亦脫下字据史記及本鈔百二十九褐篇訂正陳本墮誤渡與俞本均增引】 渡漢脫 【 荊州記曰臨賀興安縣水邊有平石上有石履一具云越王渡漢脫履于此○案本卷梳篇引作墮櫛事漢作江考 欽定圖書集成坤輿典卷二十引荊州記無臨賀字餘同】 盡踐地 【 史記曰東郭先生衣弊履行雪中履有上無下足盡踐地○今案見史記滑稽列傳】
○屣八十二
舜視天下若弊屣 【 孟子曰舜視天下若弊屣也遵海濱而處終身訢然樂而忘天下○今案見盡心篇】 堯舉天下如釋屣 【 淮南子曰堯舉天下而傳之舜猶卻行而釋屣舜猶卻之○今案近本淮南子主術訓及御覽六百九十八引釋作脫無舜猶句陳俞本亦刪之】 棄妻子如脫屣 【 史記曰漢；武帝皇帝視棄妻子如脫屣耳○今案史記正帝紀及封禪書皆云吾誠得如黃帝吾視去妻子如脫耳又本鈔十二慕道篇引正作脫躧陳俞本仍作屣又案前漢地理志彈弦貼躧注躧屣同】 蔡邕倒屣 【 魏志曰王粲字仲宣山陽人也蔡邕見而奇之聞粲在門倒屣迎之○今案本鈔粲誤燦脫弭字据魏志二十一王粲傳訂補陳俞本之下有時賓客盈仕句在門作至餘同】 何晏倒屣 【 世說曰何晏為吏部尚書有位望王弼弱冠往見之晏聞來乃倒屣迎○今案御覽六百九十八引世說無有位望三字弱上有未字陳俞本已照改】
○靴八十三
繡靴 【 慕容皝與顧和書曰今致繡靴一輛○王石華校將皝字旁勒殊誤今案嚴輯本慕容皝文居御覽八百十五引輛作量陳俞本與本鈔同惟皝誤晃】 織花靴 【 魏武與枴彪書云今遺足下貴室織花靴一輛○今案百三家本魏武帝集花作成輛作量餘同 欽定圖書集成禮儀典卷三百四十八引北堂書鈔作織成花靴較為完善陳俞本同】 毛寶血滿靴 【 王晉書云溫嶠討蘇峻嶠參軍毛寶前后為煥撫所破箭貫髀徹鞍使人拔箭血流滿靴○王石華校因本鈔寶誤室竟改宗非也今案陳俞本前后八字作為箭所傷髀作股鞍下有乃歸營三字同又今晉書八十一毛寶傳無前后二字餘與本鈔同】 文賓賣為業 【 列仙傳曰文賓丘鄉人賣靴屣為業○今案御覽六百九十八引丘鄉作太丘無屣字陳俞本已照改太丘餘同】
○韈八十四
足衣 【 說文曰韈足衣也○今案御覽六百九十七引同考宋本說文作韈入韋部不入革部】 複紵 【 晉惠帝起居注曰愍懷太子賜典兵中郎口倚複紵韈一緉○今案陳俞本無口倚二字】 釋之跪結 【 漢書曰張釋之為廷尉王生顧曰吾韈解為我結韈釋之跪而結之○今案見漢書五十張釋之傳】 聲子登席 【 左氏曰衞侯為靈臺于籍圃與諸大夫飲酒焉褚師聲子韈而登席○今案見袁二十五年傳】 賀劭常著 【 會稽典錄曰賀劭為人美容止動靜有常在官府左右莫見其洗沐坐常著韈希見其足○今案本鈔止誤正脫有常字見其字希字据類聚七十引會稽典錄訂】 魯?特賜 【 東觀記曰和帝召諸儒魯?與侍中賈逵等相難數事帝善?對罷朝特賜官幘履韈○今案聚珍本東觀記卷二及姚輯本和帝紀數事六字作?善對事無冠幘二字又御覽六百九十七引賜上多頒字餘與聚珍同陳本?誤平逵下多引尚書令黃香五字】 曹植獻七緉 【 曹植集云冬至日獻韈七緉○今案嚴輯曹植冬至□履襪頌表据書鈔引冬至獻文履七緉襪百副亦見初學記卷四陳俞本并引頌】 將軍賜三具 【 班固與竇固牋云將軍相憐固乃賜以王躬所著瑇瑁韈三具○今案陳俞本無相字餘同御覽六百八十八引班固與竇憲牋相作哀著作喜瑁下有簪字無韈三具三字】 羅韈生塵 【 植集神洛賦云凌波微步○今案百三家本曹植集同】 羅韈容與 【 張衡南都賦云修□繚繞而滿庭羅襪躡蹀而容與○王石華校据陳本純統改繚繞補庭字今案文選南都賦裏作神陳俞亦然是裏褎以形近而訛耳】 通意 【 皇甫規與馬融書云謹奉書上絮被一雙韈乙緉以通微意○洪氏校因馬下衍獻字刪之今案嚴輯皇甫規文緉作量餘同本鈔被篇亦作韈一量陳本謹下有遣掾吏許尚五字無書字餘與本鈔同】 織成 【 高文惠婦與文惠書今奉織成韈一緉○今案嚴輯高柔妻與文惠書据御覽六百九十七又八百十六引韈作袜緉作量未引書鈔】
○屩八十五
屩蹻輕便 【 釋名曰屩蹻也步行著之蹻蹻輕便○今案畢校本釋名釋衣服篇步作出夾注謂御覽亦作出陳俞本均改出末添引因以為名也句】 縮上如履 【 釋名曰■〈革隹〉解也著時縮其上如履然解其下則舒解也○王石華校照陳本補如字然字今案畢本釋名釋衣服篇及陳俞本■〈革隹〉作鞵下作上餘同】 靻屩羸蓋 【 史記云蘇秦疋夫徒步之人靻屩羸蓋輕策萬乘之生○今案陳俞本疋作匹餘同考史記蘇秦傳無此文惟見淮南子氾論訓】 棄屩得珠 【 諸葛亮集教云相違覆而得理者猶弃弊屩而得珠玉也然人心苦不能盡唯○今案陳俞本刪教云以下考嚴輯諸葛亮教据蜀志董和傳引理作中得作獲唯下有徐元直處茲不惑又董幼宰參署七年云云傳鈔者脫去耳中理詳本卷上】 未嘗脫屩 【 婁承先別傳云自云征討常著戎服未嘗脫屩也○今案陳俞本同】 往市賣屩 【 俗說曰劉真長居丹徒家至貧往市賣屩路經射堂方回數出射堂呼之答曰老母朝來未得食至市貨屩不得展詣也○今案御覽六百九十八引俗說屩作履與陳俞本皆事同而于道多者至四五十量余常親將人散之或投林草或投淵谷明日視之悉復聚矣或云見狸銜而聚之○今案學津本搜神記卷七作元康太安之間江淮之域余常句作人或散去無淵谷句聚矣作如故餘同陳俞本與本鈔學津本互有同異】
○屐八十六
榰以踐泥 【 釋名曰屐稽也謂兩足榰以踐泥也帛屐以帛作之如屩也○今案見釋衣服篇吳琯本謂作為畢校本注云今本雨作兩誤也据御覽引改考陳俞本與原鈔皆作兩是作兩已非今本矣】 以備炊爨 【 汝南先賢傳云戴良嫁女布裳木屐之服也○今案御覽六百九十八引汝南先賢傳無之服也三字及以備句餘同陳俞本亦刪去之服也三字】 婦女漆畫 【 風俗通云延熹中京師長者皆著木屨婦人始嫁以漆畫屐五采為系○今案御覽六百四十四引風俗通以漆句改至作漆畫餘同陳俞本人作女以改作五下有色字餘亦同】 振屐得平原君 【 孔藂子儒服曰子高成長裙振方屐麄嬰見平原君○今案陳俞本改注孔穿振方屐見平原君九字考裘校本孔叢子儒服第十二成作衣振下有褒袖二字嬰作翣餘同又案成乃曳之譌比衣字勝嬰是冠嬰亦比翣字勝】 荷屐詣桓司空 【 庾仲雍荊州記曰劉盛公江人桓司空臨江與上佐遊于靈溪盛公詣市還著白帽布衣以杖荷屐詣桓司空○今案本鈔帽篇引白作練御覽六百九十八引庾荊州記脫白帽二字陳本無江人以上臨江作臨州白帽四字作皂蓋布裙俞本亦作州作皂帽頗多刪節】 著屐出閣 【 義熙起居注曰兼黃門郎徐應真出為散騎著屐出省閣有司奏乃免官○今案陳俞本真作楨餘同原鈔改真詳本卷上】 挈屐而歸 【 華陽國志曰何隨家養竹園人盜其□隨過行見之恐盜者覺怖走傷其足隨乃挈屐徐步而歸○今案漢魏叢書本華陽後賢志過作遇顧校本過作偶餘同陳俞本養作有覺怖作驚無傷其足隨四字徐作徒餘同】 著屐徐行 【 神仙傳曰左慈見孫討逆使慈行於馬前著鞭駈馬操矛逐之慈著木屐策杖徐行終莫能及○王石華校凡陳本所無之字皆旁勒謬甚今案龍威秘書本神仙傳屐誤履本鈔百二十三矛篇引亦誤作履已据此訂正陳俞本脫便慈句馬下添逐慈二字又脫操矛句餘同】 著屐行水 【 異苑云丹陽縣故湖側有梅姑廟姑生時有道術能著履行水上也○今案學津本異苑卷五縣下無故字夾注云梅一作庥屐又誤履陳俞本亦作厤餘與本鈔同】 指深一寸左右五孔 【 秦記云霖雨河渭溢蒲扳津監寇登于河中得一隻屐長七尺三寸稱屐五指長尺餘指文深一寸左右通五孔○今案御覽六百九十八引秦記無霖雨渭三字三寸作二寸稱屐作稱履指文深作指尺無左右句陳俞本亦脫左右句頗有增引字句微異】 箱不覺小 【 異苑曰武陵阮南宗超之奉玄經好道元嘉中亡將葬其從兄簡之來相料忽失所在因復更觀小箱見屐在其中不覺屐大不屐道小也○今案未五字必有脫誤考學津本異苑卷五無阮南二字無玄字道下有宋字葬下有猶未闔棺四字相料作會葬忽失以下作啟蓋視之但見雙屐在棺中陳俞本照近本改並改標目因注無標目四字也此條雖微有脫誤然尚從異苑古本引來】 祭酒學作 【 杜祭酒傳曰君為家清貧因窮學作屐以資供養之費屐為實價皆先說其善價或誤得多直輒解而還○今案陳俞本為家作治家脫皆先六字餘同】 阮孚蠟屐 【 世說曰阮孚集好屐其有謁阮者既見阮自蠟屐因嘆曰未知一生養著幾補屐神甚閑暢○今案世說雅量篇謁作詣自下有吹火二字裲作量甚作色陳俞本改引今晉書非是】 鐵屐登城 【 王晉書曰石勒擊劉曜曜使人守城門勒往向城門使人著鐵屐施釘登城○今案見今晉書無曜使十一字陳俞皆改引今晉書】
北堂書鈔卷第一百三十六
●北堂書鈔卷第一百三十七 舟部上
隋祕書郎虞世南撰
南海孔廣陶校註
舟揔篇一
○舟揔篇一
見窾 【 音款空也】 木而為舟 【 淮南子云見窾木浮而知為舟以類取之○今案見說山訓】 因垂象以造舟 【 棗璩舡賦云嘉聖人之神化濟淩波之絕嶮越巨川與懸流○今案本鈔下文引同考類聚七十一引棗璩舡賦人作主淩波誤渡汲嶮作軌因誤明與懸作之玄餘同】 貨狄作舟 【 世本云共鼓貨狄作舟注云二人乃黃帝臣○今案類聚七十一御覽七百六十九引同二酉叢書輯世本據初學記山海經注廣韻引亦同惟宋衷注乃作並陳本貨誤化】 番禺為舟 【 山海經云帝俊生禺號生經梁生番禺是始為舟○今案海內經經梁作淫梁陳本但有番禺始為舟五字今據類聚七十一訂】 巧倕作舟 【 見墨子云巧倕作舟也○今案畢校本墨子非儒下篇倕作垂初學記廿五引與原鈔同御覽兩引一作巧錘一作工垂陳本作工垂】 虞姁作舟 【 呂氏春秋傳云○今案見審分覽陳本刪傳云二字】 刳木為舟 【 周易曰刳木□□□□為檝○今案易繫辭刳木下有為舟剡木四字】 剡木為檝 【 同上○今案見易繫辭】 舟以行水 【 周禮曰作舟以行水○今案見考工記序】 非水不行 【 家語曰舟非水不行水入舟則沒君非人不治人犯上則危○今案家語六本篇及類聚七十一引皆人作民本鈔作人者係唐人傳鈔避太宗諱也】 以濟不通 【 周易曰舟楫之利○今案見繫辭】 以濟萬物 【 張璠漢記曰梁冀第池中舡無故自覆問掾朱穆穆曰舟所以濟渡萬物不施遊戲也而今覆者天戒將軍當濟渡萬民不可長念遊戲而已○今案類聚七十一及本鈔下文引同汪輯本張璠漢記祗據御覽引起二句脫第字覆下有後被誅三字而巳姚本脫】 任重致遠 【 墨子曰古之民未知舟車任重不移遠道不至故聖王作舟車完固輕利可以任重致遠是以民樂而利之也○今案近本墨子辭過篇及陳本完作全惟御覽引同】 輦重歷遠 【 李尤舟楫銘曰舟楫之利譬猶輿馬云云以濟天下○今案陳本葷作載據類聚七十一引也百三家本尤集附注云載一作輦】 天子造舟 【 爾雅曰天子造舟注云造比舩為橋自者亦重慎防危殆也○今案自者二字有誤考爾釋水郭注無自者以下陳本亦然】 諸侯維舟 【 又曰諸侯維舟注云維連四舡也步倉集舡相去四十步○今案陳本及爾雅郭注無步倉以下】 大夫方舟士特舟 【 又云大夫方舟圣云方併兩舡又云士特舟注云特單舡也○今案釋天郭注同】 越舲蜀艇 【 淮南子曰越舲蜀艇不能無水而浮○王石華校蜀改吳非也今案俞本脫考淮南子俶真訓與舊鈔同陳本改作越舼吳艇浮作行亦非】 越艇蜀舲 【 應瑒靈河賦云龍搜白鯉云云泝遊覆水帆柁如林○今案本鈔艇篇引搜作艘餘同舊鈔此條轉寫者誤作越舲蜀艇便與上條標目無別賴有艇篇可互證耳嚴輯應瑒集與挺篇同陳俞本亦誤】 大翼小翼 【 越記云舡軍之備河如對曰舡名大翼小翼突冒樓舡舡軍之教比于陵軍之法□可用之大翼當陵軍之重車小翼當陵軍之輕車○今案陳本記作絕書餘同御覽七百七十引越絕書舡軍作船運係轉寫之誤耳本鈔篙篇引亦作船軍】 水車水馬 【 抱朴子曰屈原沒汨羅之日人並命舟楫以迎之至今以為競渡或以水車為之謂之飛鳧亦曰水馬州將士庶悉觀臨之○今案陳俞本州將作一州餘同平津館本脫長白繼氏輯抱朴子佚文渡上空一格無競字】 常安 【 東方朔曰武帝乘常安舟游洛水晉宮閤名都池亭有常安舟○今案案陳本刪晉宮以下常改長因併入下條注中非也御覽七百六十九引晉宮閤名同】 長安 【 江表傳曰孫權有大舟名長安試浮之鈞臺時風太疾權令張頭取羅州谷刊拔刀向施工曰不移樊口者斬即入樊口○今案陳本及吳志孫權傳注引江表傳浮作泛鈞誤；釣疾作盛移作取餘同本鈔一百廿三刀篇亦作鈞餘同陳本】 飛龍 【 晉宮閤名云天淵池內有飛龍舟○案御覽七百六十九引晉宮閣名飛龍舟入曜陽池而不入天淵池然曜陽實舟名見本篇下文御覽特誤耳類聚七十一引名作記脫天淵二字祗作池中有云云陳本淵作泉】 鳴鶴 【 又云靈芝池內有鳴鶴舟○今案御覽七百六十九引晉宮閣名同類聚七十一引亦同】 青爵 【 王晉書曰陶偘擊蜀賊王真真拘得偘青爵舡偘欲投水都督王穰扶偘入小舟得脫○今案陳本及御覽七百六十八引王晉書扶上有蘇字爵作雀初學記廿五引作雀舟無侃欲以下】 赤馬 【 杜預表云長史劉繪循治洛陽以東運渠通赤馬舟○今案陳俞本收句作通州常用赤馬又俞本及嚴輯杜預文循作脩】 鸚鵡 【 蜀王本紀曰蜀王有鸚鵡舟○今案初學記二十五引蜀王本紀同】 晨鳧 【 風土記曰若乃越騰百川濟江汎舡則溫庥五會東甄晨鳧註云吳太傅諸葛洛制以為晨鳧舡以鳧為名以其陵波不避水也○今案本鈔下文引越騰四句舡作舟無注云以下御覽七百七十引風土記制以句作所造鴨頭船也末二句當楚虞永興引申語】 倉隼 【 晉令云水戰飛雲舟相去五十步倉隼舡相去四十步○王石華校集改隼今案陳俞本及御覽七百六十九引晉令倉作蒼倉蒼古通字初學記廿五引無相去二句舟作舡】 華淵 【 晉宮閤名云都亭池廣八十步刃有華淵舟○今案陳俞本淵作泉御覽七百六十九引晉宮閣名淵作潤】 紫宮 【 又云天淵池內有紫宮舟○今案御覽七百六十九引晉宮閤名同 七十一引脫天淵二字餘同】 青翰 【 說苑云莊辛謂襄成君曰鄂君方汎舟于新被之內乘青翰之舟張翠羽之蓋○今案見說苑善說篇陳本作漸】 赤漆 【 續述征記曰長白太湖二山山上有石臺臺側有敗赤漆舡士該皆謂堯時物○今案士該二字有誤御覽四十二引續述征記臺作室無臺側二字士該作上有記三字陳本脫俞本上臺字作壺該作民】 沙棠 【 山海經云崑崙有沙棠木食之不溺以為舟舡不沈○今案徑訓堂本西山經無不沈句但見郭注耳餘同陳本食之作食其實無舡字】 青桐 【 風土記曰青桐舡舸梧梓枏舟○乞案本鈔下文引枏桄御覽七百七十引風土記桄作■〈木先〉】 五樓 【 吳志云曹公出濡須孫權使董襲督五樓船往濡須□○王石華校往改住係沿陳本之誤今案吳志卷十董襲傳仍作往】 五會 【 同晨鳧注】 飛雲 【 同倉隼注】 犇飛 【 晉宮閤名華林園天淵池內有犇飛舟○今案陳本犇飛改飛鳥】 雲母 【 又曰舍利池闊一百步有雲母舟○今案陳本同御覽七百六十九引晉宮閤名升進舟入天淵池無極舟入舍利池御覽七百六十九所引甚明陳本因將無極舟三字移入雲母條下嚴校欲分之與御覽合】 射獵 【 又云天淵池內有射獵舟○今案陳本淵作泉宋吳淑事類賦注引晉宮閣記同】 指南 【 又云靈芝池內有鳴鶴舟并有指南舟○今案類聚七十一引御覽七百六十九引晉宮閤名同】 餘皇 【 左傳曰吳伐楚２戢于長岸大敗吳師獲其乘舟餘皇注云舟名也○今案見左傳昭十七年傳】 大白 【 莊子曰今以木為舟則禰衞舟大白注云大白舡名也又蜀王本紀曰秦為大白舡萬艘欲以攻楚楚使屈原偵知之○今案玉海一百四十七引蜀王本紀萬誤夏無楚使句餘同陳本刪莊子又脫萬艘二字】 鳥浮 【 穆天子傳曰天子乘鳥舟浮于大沼○今案見平津館本穆天子傳卷五宋吳淑事類賦注引同】 龍舟 【 魏明帝調清歌詩云飛舟沈洪波旌旗蔽白日精楫人荷輕擢騰飛造波庭○今案陳俞本脫調歌三字及精揖以下】 松舟 【 毛詩曰檜楫松舟萇傳云檜柏葉松身楫所以擢舟○今案陳本脫柏葉四字】 桂舟 【 楚辭曰美要盻兮宜修節吾乘兮桂舟注云屈原自謂乘桂木之舟沛然香潔也漢鼓吹曲云桂樹為君舟○今案楚辭見九歌篇陳本絜作淨脫漢曲二句考本鈔笮篇引漢鼓吹曲同】 革舡 【 東觀記云鄧訓為護羌校尉乃發湟內六千人令長史任尚將之縫革為舡乃置於簿上以渡河掩擊胡羌盧落大豪多有斬獲○今案陳俞本內作中胡羌盧作迷唐蘆餘同姚輯據陳本又聚珍本東觀記亦作中無胡羌盧六字御覽七百六十九引胡作諸】 膠舡 【 帝王世紀云昭王南征及濟于漢舡人惡之乃以膠舡進王至中流舡解王及祭公俱沒○今案御覽八十五引世紀舡解作膠戒解宋吳淑事類賦注引亦同而字句矟節】 漆舡 【 三秦記曰俗云太虛山上有池水神人常漆舡於其內今有故漆舡在焉○今案陳本脫水字餘同二酉叢書輯三秦記據御覽初學記引太虛作太乙餘則各有小異】 油舡 【 吳志曰諸葛度王雙等乘油舡別襲內州內州者部曲妻子所在也○今案吳志朱桓傳度作虔內作中本鈔改內者虞永興兼避隋諱也餘同】 金舡 【 瑞應圖云王者不貪貨利則金人乘舡遊王後也○今案御覽八百七十二引瑞應圖同陳俞本不貪四字作德盛與御覽一百三十七引同】 鐵舡 【 淮南子曰鐵可以為舡也○今案陳俞本同考淮南子齊俗訓可上有不字舡作舟】 銅舡 【 劉欣期交州記云安定縣有越王銅舡以潮退則見南越志云馬援昔鑄銅為舡以濟海今在交趾程安縣諸天清水澄往往見之○嚴氏校務正以濟十九字本鈔誤竄入金舡一條注內也今案御覽七百六十九引交州記同陳俞本刪去南越志】 土舡 【 世本云廩君答曰務相姓巴氏與樊氏譚氏柏氏鄭氏凡五姓俱出皆爭神以上為舡彫文畫之而浮於水內其舡浮者神當以為君他姓舩不得浮獨廩君舡浮因立以為君長○今案問經堂木文誤杖譚作暉栢作相二酉叢書輯世本亦作暉作相內作中其作約脫當上神字以作立餘同陳俞本亦作相譚作曋原鈔內改中詳本篇上】 蠡舟 【 拾遺錄曰秦始皇好神仙有乘蠡舟浮黑水而至身長十丈編毛羽為衣○今案本篇下文引同考王謨本拾遺記卷四浮黑水作行海底為衣作以蔽形】 具舡 【 曹植擬楚辭曰愬流兮上邁具舡兮荷蓋○今案陳俞本上作遠】 竹舡 【 山海經云衞丘之田水有竹大可為舟注曰一節竹為之○今案陳本俞本刪水字餘同考大荒北經衞丘五字作山衞於山丘】 瓠舡 【 莊子曰五石大瓠為舟浮於江湖司馬□注云腰舟○今案見逍遙遊為舟作為大導】 芥舟 【 又曰水之積也不厚則其負大舟也無力覆杯水於拗堂之上則芥為之舟○王石華校均改拗??外改芥今案見古逸叢書本莊子逍遙遊篇】 籃舟 【 抱朴子曰欲備藥必規升騰者何異策蹇驢而欲尋遺風擢籃舟而擠大川焉○今案陳本脫何異以下平津本抱朴內四金丹篇備作弊升作昇尋遺作追框作棹類聚七十一引亦作弊遺作追籃作蘭餘同】 扁舟 【 風俗通曰越相范蠡乘扁舟遊於五湖○今案 欽定圖書集成坤輿典二十五引同陳本改注吳越春秋】 瓜皮 【 王璿集雜訟云瓜皮舩本圖以倉卒用之耳甯可以深入敵境耶○今案陳俞本刪□□二字嚴輯王□作未收此條】 掘頭 【 幽明錄云陽羨小吏吳龕乘掘頭舡過溪獲五色浮石取之□愛為女□稱是河伯女○今案御覽九十二引幽明□□下有懸字獲作見變作化無自稱句】 鳥舟龍舟 【 穆天子傳曰天子乘鳥舟龍舟遊於大沼郭注云皆龍鳥為形制也○今案近本穆天子傳龍下脫舟字平津館校注云御覽七百六十九事類賦注十六俱引作龍舟遊作浮本篇上引亦然】 龍舟鷁首 【 淮南子曰龍舟鷁首浮吹以虞此遁於水也注云龍舟大舟也刻為龍文飾之鷁大鳥也畫其象著舡首於舟吹籟與竽以為樂故曰浮吹以虞之○王石華校遁遊大鳥改水鳥係用陳本今案淮南子本經訓虞作娛餘同類聚七十一引仍作虞】 可載萬人上起宮室 【 漢宮室疏云武帝作大池周匝四十里名曰崑明□作豫章大舩云云○今案御覽七百六十九引漢宮室疏同宋吳淑事類賦注引無名曰句崑明二字移作字下餘同陳俞本改作為鑿脫周字】 高十餘丈旗幟加上 【 漢書曰時越欲與漢用舡戰逐迺大修昆明他作列館環之治樓舩高十餘丈旗幟加其上○今案漢書食貨志列上無作字幟作織陳俞本亦無作字及逐字】 載萬斛 【 南州異物志曰外域人名舡曰夏大者長四十餘丈載物萬斛○今案御覽七百六十九引南州異物志夏作船四作二陳本亦作二夏作舟?吳考本鈔下文引仍作四十】 重千鈞 【 慎子曰今之重錙銖役千仞之水窮泥於后止勢然也吳舟之重錯之千鈞人水則浮輕於錙銖則勢浮之也○今案此注文有脫誤御覽七百六十八引滇子有燕鼎重乎千鈞一段略同一二陳本已改注韓子】 飛盧 【 釋名云舡上屋曰盧象廬舍也其重屋曰飛盧在上故曰飛也○今案陳本及畢本釋船篇盧皆作廬】 雀室 【 又曰舟其上曰雀室于中候望之若鳥雀之驚視○今案陳本及畢本釋名驚作警畢氏校注云書鈔御覽類聚引皆作驚】 鷁首 【 方言云舡首或謂之閤閭又謂之鷁首注曰今江東貴人舡前作青雀者是其象也○今案聚珍本方言作艗艏餘同陳本脫閤字】 繒綵飾之 【 吳書曰陸遜破曹休當還西陵公卿並會為遜祖道上賜御舡以繒綵飾之○今案陳本小注繒作繢與標目歧出非也類聚七十引吳書飾之作舟梁御覽八百十四引御舡七字作繒綵舟飾則誤矣】 文以丹漆 【 駱統陳諸將舟舡飾麗牋云諸將舡轉相高上建立奇功文以丹漆彫鏤之巧諸將好尚滋繁計其費耗所損不少○今案陳俞本舡作舟轉作競高上作奢麗無建立句巧作功好上無諸將二字餘同】 雕刻丹鏤 【 吳志曰將軍賀齊性奢綺侈好軍事所乘之舟雕刻丹鏤青蓋絳襜○今案吳志十五侈作尤餘同】 青蓋絳襜 【 同上】 望之如仙 【 又同上其舟蒙衡鬬艦之屬望之如仙○今案吳志十五及陳本仙作山淮本鈔一百三十八艨艟篇引仍作仙此蓋隋以前古】 本望之如閤 【 南州異物志曰外域大舩長四十餘丈高去水二三丈望之如閤道然○今案御覽七百六十九引南州異物志四十作二十道下脫然字本鈔上文引亦作四十】 漂汎似散蓮花 【 風俗通曰舟漂汎似散蓮花○今案嚴輯本風俗通據舊鈔引同】 遙望若一樹葉 【 湘州記云繞川行舟遙望若一樹葉○今案高士奇補編珠卷四引湘州記同】 博昌習舩 【 漢書曰卜式願與博昌習舩者死南越○今案漢書卜式傳死南越作請行死之餘同】 渤海習舟 【 王粲為荀彧與孫權檄云故使周曜舌容李恕張涉陳光勳之徒將帥戰士就渤海七八百里陰習舟楫四年之內無日休解今皆擊櫂若飛回柂若環○今案本鈔櫂篇引無張涉陳光勳五字回作迴餘同百三家本王粲集亦伙故使十五字將帥上有昨令二字陰作演】 舟牧覆舟 【 禮記曰季春之月命舟覆舟五覆五反乃告舟備具于天子焉○今案禮記月令篇同】 陶河試舩 【 魏志曰杜畿受詔作御樓舩於陶氏河試之遇風而沒帝乃為之流涕○今案魏志十六杜畿傳同】 操舟若神 【 莊子曰頻淵問仲尼曰吾嘗濟乎觴深之淵津人操舟若神吾問操舟可學耶曰可善遊者數而能○今案見達生篇】 擊櫂若飛 【 同渤海習舟注】 萬艘咸興 【 傳元正都賦云艨衝水城蜀艇吳航萬艘咸興雲帆齊張○今案本鈔航篇引艨作蒙傅節子輯本作蒙衝又據御覽三百三十四引術作艟咸作俱】 萬里連檣 【 郭璞江賦云舳艫相接萬里連檣泝酒■〈氵公〉流或漁或商○今案文選及陳本接作屬然本鈔檣篇引亦作接當是隋以前舊本】 汎舟萬艘 【 魏文帝泝惟賦序云建安十四年王師自譙東征大興水軍汎舟萬艘時余從行始入淮口行薄東山睹師徒觀旌帆赫哉盛矣難孝武盛唐之時舳艫千里殆不過之○今案陳本及百三家本魏文集泝作浮薄作泊時作狩餘同】 舳艫千里 【 漢書曰武帝自尋陽浮江而下至尋陽舳艫千里注云舳船后持拖處也艫船前頭刺櫂處也○今案漢書武帝紀無至尋陽三字餘同】 弘舸連舳巨艦接艫 【 左思吳都賦云弘舸連舳巨艦接艫飛雲蓋海制非常模疊華樓而島峙時髣髴於方壺○今案文選吳都賦同】 青雀飛艫餘皇鼓柂 【 庾闡楊都賦云其內則有龍艘華屋晨鳧之舸青雀飛艫餘皇鼓柂鷁首鋪於皇宮磐蛟纏于赤馬雲斾委蛇層樓□峩○今案陳本艘作坻皇宮作芙蓉無雲施二句類聚六十一引此賦皇作黃磐作盤亦作坻及無未二句】 況彼柏舟 【 詩曰汎彼柏舟在彼中河注舟在河內得其常所喻婦人在夫家亦其常所也○今案見鄘風枯舟注云以下是參用萎及正義】 汎汎楊舟 【 又曰汎汎楊舟載沉載浮注云浮物亦載以諭人君用士文亦用武亦手於人之技其無廢也○今案小雅菁菁者莪箋諭作喻技作材】 汎樓舩 【 漢武帝秋風詩曰汎樓舩兮濟汾河簫鼓鳴兮發櫂歌○今案漢書詩作辭】 浮文鷁 【 司馬相如子虛賦云怠而后發遊於青池浮文鷁陽○今案漢書詩作辭旌拽張翡帷建羽蓋○今案文選青作清翡作翠本鈔下文引作翠帷篇引又作翡】 越舼汎吳榜浮 【 傳元正都賦云然后戒水軍遵川流越舼汎吳浮歌玄雲詠石留○今案百三家本脫嚴輯傅元集據舊鈔引同】 盤蚊纏於赤馬 【 見上青雀飛艫餘皇鼓柂注】 浮翠虬與玄武 【 傅毅洛賦云停清沼以汎舟浮翠虬與玄武○今案陳本同傅節子輯本洛下有都字虬作蚪編珠十四引亦作蚪】 張翠帷建羽蓋 【 見上浮文鵧注】 張雲帆施蜺幬 【 馬融頌云然后方餘皇連舼舟張雲帆施蜺幬靡颸風防迅流發櫂歌縱水謳○今案百三家本融集及明本吳事類賦注引廣成頌同】 齊栧女縱櫂歌 【 張衡西京賦云於是命舟牧為水婄浮鷁首翳雲芝齊栧女縱櫂歌感河馮懷相娥警□□憚蛟虵○今案文選及百三家本衡集同本鈔櫂篇引虵作鼉】 發櫂歌縱水謳 【 見張雲帆施蜺幬注】 或漁或商 【 見前萬里連檣注】 載沉載浮 【 詩云汎汎楊舟注○今案注字有誤餘詳上文】 利涉濟求 【 王升之舟讚云陸則騁車水惟用舟弱楫輕櫂利涉濟求緬□漁父鼓栧清謳○今案本鈔櫂篇引濟求以上四句嚴輯本王升之文濟作齊類聚七十一引陸作塗父作人洩作枻餘同】 乘風電駈 【 風土記云若乃越騰百川濟江況舟則溫庥五會東甄晨鳧青桐舡舸梧樟枏桄□舟輕帆乘風電駈○今案上文引越騰四句舟作舡又引青桐二句桄作舟御覽七百七十引風土記桄作■〈木先〉】 淩波泝流 【 傅元正都賦云萬艘咸興雲帆齊張浚□泝流列星應行○今案嚴輯傅元集應作雁本鈔帆篇引亦作雁列星作星列】 雍河傑跱風駭雲浮 【 夏侯弼吳都賦云岩岩舩舟?戶汎汎楊舟雍河傑跱風駭雲浮卒譬金城伏若高樓○今案陳本脫金城二句御覽七百七十引此賦岩作嚴雍作權傑作高卒譬作堅壁城伏作扶有餘同】 橫截江流 【 又云摧折天波橫截江流○今案陳本上句作輕帆迅櫂】 船容與而不進 【 楚辭云舩容與而不進奄迴水以凝滯○今案陳本同楚辭九章奄迴作淹回】 衝奔湍以檮杌 【 王粲浮淮賦云汎洪榜于內湖飛輕舟於濱濟建眾檣以成林譬巫山之樹藝云云○今案百三家本嚴輯本王粲集無奔湍句內湖作中潮又百三家本汎作乏榜作櫓巫誤無考本鈔檣篇引亦作巫陳俞本改注袁宏東征賦有奔湍句餘俱刪原鈔中改內詳本篇上】 翼驚風以長駈 【 又浮海賦云乘桂檝之舫舟浮大江而遙赴翼驚風以長駈集會稽而一憩○今案陳俞本檝作棹舫作安餘同嚴輯王粲集桂檝作蘭桂舫作方百三家本作菌桂作芳舟憩作睨】 濟淩波之絕嶮越巨川與懸流 【 棗據舡賦云嘉聖人之神化因垂象以造舟濟淩波之絕嶮越巨川與懸流○今案詳上文】 徐日轉而月移 【 楊□出征賦曰汎從風而回艫徐曰轉而月移處者□垂栱而基安觀者若結駰□□□○今案嚴輯楊修集據舊鈔引同陳本及御覽七百七十引脫慮者以下】 乃魚翔而龍游 【 嚴璩舟賦云登陽侯而激涌乃魚翔而龍游雖滔天而橫厲畏□樂而無憂○洪氏校激下刪洞字今案初學記廿五引此賦陽作揚而激涌作之激涌乃魚誤方勇陳本作登楊侯之激補餘同】 紼纚維之 【 毛詩汎汎揚舟紼纚維之毛萇傳云紼繂也纚緌也謹案紼謂繩也汎汎楊木之舟以紼維之猶天下諸侯明王以德維持之○今案見小雅采菽謹案以下是永興引申語陳本改注傳箋全文】 烝徒檝之 【 又曰渒彼經舟烝徒檝之毛萇傳云渒舟行貌檝櫂也謹案烝眾也渒彼涇水內之舟順流而下乃眾舩入楫櫂而行以喻君有政今眾臣奉而行之也○今案大雅械樸檝作楫其謹案內則永興引申語也陳本小注作楫與標目異謹案以下渒彼作渒渒然而下作而行者餘亦有竄改】 黃龍負舟 【 呂氏春秋曰禹南省方過江黃龍負舟舟人五色無主禹曰吾受命於天竭力養人何憂龍哉○今案呂氏春秋恃君覽及俞本同陳本脫五色二字考淮南子精神□載此事亦作五色無主可以借證】 兩龍載舩 【 幽明錄云王敦近吳猛惡之於坐郯然夫去乃附載還南一宿行千里同行客視舩下有兩龍載舩皆下耆水○今案王敦十八字有譌誤陳俞本改作吳猛還豫章附載客船餘同】 兩蛟繞舡 【 呂氏春秋曰荊有佽非者得寶劍於江千遂還反涉江至于中流有有兩蛟夾繞其舡佽非赴江刺蛟殺之而后上舡舟內之人皆活荊王問之位以執圭○王石華校吳改呂忻改佽是今案見呂氏春秋恃君覽亦見本鈔一百二十二劍篇】 鯉躍入舟 【 尚書圖緯曰太子發渡河魚躍入王舟王府而取之又搜神記曰宮亭湖石廟嘗有估客下部觀見二女云可買兩量絲履客至都市履并一書刀客於湖內帆舟忽有一鯉魚躍入舟破腹得書刀矣○今案太子發三句見范書光武紀注御覽八十四及一百四十六引尚書中候陳俞本脫王俯句二女作二子并一書刀句之下有俱內箱中既還以箱置廟中忘取刀等句又帆作汎】 鯪鯉吞舟 【 山海經云鯪鯉吞舟魚背腹有刺如三角菱○今案陳俞本吞上有能字背上無漁字】 鯉魚斷舟 【 臨海異物志云海內有大魚長十餘丈背□負鋸舡觸之皆斷也○今案俞本同陳本餘誤余】 梓板夾舡 【 豫章記曰聶支夜射白鹿尋蹤不見鹿乃箭著一梓樹支即伐木便有血出遂斷斫以二板還繫著渚下以樟木為牂牁後有船行遇風同侶皆沒惟支舡獨全尋看乃向梓板夾船○今案御覽七百七十一引豫章記支作友斫作欲同侶作旅餘同陳俞本皆作友惟本鈔牂牁篇仍作支】 大槎破船 【 異苑曰趙牙行舟於闔廬見水際有大槎人牽不動可往舉得之以著舩舩破槎變為龍浮水而遊舡還復合○今案平津館本異苑卷三及陳俞本皆脫復合句又陳俞本遊作逝平津本作去】 乘扁舟於五湖 【 具見前扇舟云○今案詳上文引風俗通】 造舟於河 【 左氏曰秦后子有寵子栢妬二君于景其母曰弗去懼選癸卯鍼適晉其車千□子車甯侯造舟於河○今案見左氏昭元年傳】 扣舷易水 【 會稽典錄云楊鬲上諫曰臣聞之曾子扣舷易水魚聞入淵鳥驚參天○今案 欽定圖書集成乾象典卷十三引無楊高八字餘同陳俞本高作橋】 汎舟西河 【 史記云王羲之為會稽太守汎舟西河往蘭亭晏集也○今案陳俞本史記改今晉書往改作考史記吳起列傳言武侯浮西河而下當即此標目之出典王羲之以下應別為一條】 烏江艤舩 【 漢書曰項羽至烏江亭長艤舩待羽勸羽渡江羽乃以馬賜之○今案漢書項羽本紀艤作檥】 河側牽舩 【 語林曰劉道貞遭亂自於河側牽舩見一老嫗採桑逆旅劉謂之曰女子何不高機利杼而採桑逆旅女答曰大夫何不跨馬揮鞭而牽舩乎○今案類聚二十五御覽七百六十九引語林及陳本劉謂作劉調又陳本貞作真】 陳平剌舩 【 史記曰平自楚仗劍歸漢渡水舟人疑其有全平乃裸而剌舡○今案陳本及史記陳丞相世家渡水作渡河本鈔劍篇引亦作渡河】 仲御戲舡 【 晉史高士傳曰夏仲御至洛陽值公卿褉飲賈充謂曰卿居海濱能戲舡否不答乃櫓楫登舟故容止可觀○今案陳俞本無晉史二字故字櫓作鼓本鈔檝篇引史作書不答作答曰能之餘同疑即王晉書也】 羽人乘蠡舩 【 拾遺錄云秦始皇好神仙有羽人乘蠡舩浮黑水而至身長十丈編毛羽為衣兩月□方耳出於項間顏如童稚○今案陳俞本毛下脫羽字方上有如電二字餘同本鈔上文引及王謨本卷四皆無兩目以下】 神人乘漆舟 【 三秦記云太虛山上有一小池神人乘漆舟於其內也○今案詳上文】 陸納乘輕舟 【 王晉書曰陸納為吳興太守辟徵還乘輕舟衣漢而歸○今案漢字有誤陳俞本改注今晉書】 袁宏寄運舩 【 世說云袁宏寄運舩謝尚聞其善詠史往造焉○今案世說政事篇大同小異陳俞本刪世說二字但直稱晉袁宏則不知出何書矣且多竄改】 郭翻還鄉庾翼引就大舩 【 郭翻別傳云翻還鄉安西庾翼造之以其舟小狹引就大舡翻曰使君不以民鄙牋而辱臨之此固野人之舟翼俯入其小舟終日而后去○今案鄙上民字疑誤陳本改注今晉書】 許詢出都真長往舡造之 【 王晉書許詢從會稽出都泊淮渚劉真長為丹陽尹數往舡造之○今案陳本刪王字】 罷郡載土而反 【 吳書曰洪矩罷郡會稽歸無資恨又不欲令人知乃載土而反○今案高士奇補編珠卷四引吳書矩作規反作返餘同】 罷縣單舡而反 【 又曰褚珍罷縣單舡而反故人羊衡就乞土物惟抽舡下得一竹贈之○今案本鈔七十八縣令篇引吳書縣作合反作歸高士奇補編珠卷四引亦作令反作返】 胡越同舟 【 孔藂云胡越之人同舟濟江遇風波其相救如左右手所患同也又賈子曰同舟齊胡越無異心○今案藂即叢字見孔叢子論勢第十五】 李郭仙舟 【 林宗游洛陽后歸鄉里衣冠諸儒送之至河上車數千兩林宗惟與李膺同舟眾賓望之如神仙也○今案案陳本作郭林宗別傳里誤曲考類聚七十一引林宗別傳正誤作鄉曲餘同范書林宗傳不誤】 同舟遇風救患若一 【 鄧析書曰同舟涉海中流遇風救患若一所憂同故也○今案陳本同棠蔭館本鄧析子涉作渡無故字類聚七十一引亦無故字餘與原鈔同】 同舟相救如左右手 【 見胡越左右手注○今案詳本篇上文】 楊為戈舩將軍 【 漢書曰南越呂嘉為亂以李息為戈舩將軍征之○今案楊下有脫文考漢書南越傳謂楊樸為樓船將軍至戈船下厲將軍則故歸義越侯二人為之無李息二字陳本刪李息二字餘仍之俞本楊下添樸字則尤誤矣】 女娟習檝為夫人 【 列女傳云趙簡子渡河津吏女娟操檝曰妾居河濟之閒習舟檝之事願備員持檝遂與渡奏河激之歌簡子乃聘為夫人○今案阮本列女傳卷六同亦見本鈔檝篇引】 鄧通以櫂舩為郎 【 漢書曰鄧通蜀南安人以櫂舡為黃頭郎○今案漢書佞幸傳及陳本櫂作濯】 蔡姬蕩公禁之不可 【 左氏曰齊侯與蔡姬乘舟於囿蕩公變色禁之不可公怒歸之○今案見左傳僖三年】 夫人蕩公怒出之 【 管子曰桓公與宋夫人飲舡內夫人蕩舡而濯公公怒出之而嫁之蔡侯○今案陳俞本脫考管子大匡篇內作中而嫁上有宋受二字本鈔改內者詳本篇上】 置象大舩知其輕重 【 魏志曰孫權曾致巨象太祖欲知其輕重訪之於羣臣咸莫能出其理鄧哀王沖曰置象大舩之上而刻其水痕所至秤物以量之則知其輕重矣太祖大悅即施行○今案魏志二十及陳本輕作斤秤作稱量作載】 迴舡受箭箭均舡平 【 魏畧曰孫權乘大船來觀軍公使弓弩亂發箭著其舡舡偏重將覆權迴舡復以一面受箭箭均舡平乃還○今案本鈔謀策篇引迴上有命字餘同明本宋吳淑事類賦注引魏畧偏上脫一船字迺上有因字餘同】 楚人墜劍契舟 【 呂氏春秋曰楚人有涉江者其劍自舟內墜於水乃於墜處契其舟曰劍從此墜也舟去從所契者入水求之若此不亦惑乎○今案見慎大覽亦見本鈔劍門引】 海神擲書置舡 【 神仙傳云有賈人從海還過一神廟前使主簿送一南書合為達葛仙公因擲書置舡頭書即著舡入挽不脫還到報仙公公自取方脫○今案陳本同龍威本神仙傳卷七即著句作如釘著不可取】 合肥漁人聞箏笛之聲 【 續搜神記云合肥有一大舶覆在水內水小時便出漁人但聞箏笛絃節之音又香氣非常相簿云曹公載妓覆之于此也○今案搜神記卷十六及後記卷六均有此文陳俞本脫笛節二字香誤聲】 宮亭商人■〈氵公〉泝皆舉帆 【 異苑曰宮亭湖神往過之商人若有禱請則一時分風■〈氵公〉泝皆舉汎利涉大川○今案學津計原本異苑卷五往過句作商旅經過大川作無虞陳本亦作無虞】 海上得破舡 【 魏志曰母丘儉使王頎至海上云得一破舡得一生八頃內有函輿語不曉不食而死○今案魏志三十來夷傳脫生字不曉作不相通內作中餘同本鈔改內者詳本篇上】 嵩高有破舟 【 嵩山記曰東五方山上有一池池內有破舟云禹乘來也○今案陳本同御覽七百六十九引嵩陽記方作子】 水則載舟水則覆舟 【 孫卿子曰傳曰君者舟也庶人者水也水則載舟水則覆舟也○今案見世德堂本荀子王制篇】 不為莫乘而不浮 【 淮南子曰夫舟在江海不為莫乘而不浮君子行義不為莫知而止也○今案淮南子說山訓止也作止休餘同陳本止下刪也字】 不為莫乘而沈 【 文子曰舟浮江惟不為莫乘而沈君子行義不為莫巳知而止也○今案陳本及守山閣本文子上德篇淮作海義作道知上無已字類聚七十一引亦然】 千鈞得舡則浮錙銖失舡則沉 【 韓子曰夫子鈞得舡則浮□銖失舡則沉有勢之與□勢也○今案見韓子功名篇】 藏舟於壑有力負之而趨 【 莊子曰藏舟於壑藏山於澤謂之固巳矣然而夜半有力者負之而趨昧者不知也○今案莊子大宗師篇及陳本趨作走】 虛舡來觸雖褊心之人不怒 【 又曰方舟而濟河虛舡來觸雖蝙心之人不怒有一人在其上則呼張翕赫一呼而不怒聞于三呼耶則必以惡聲隨之○今案陳俞本刪則呼十五字考莊子山木篇翕木?赤作歙之聞上有恕字聞下有至字隔作偏】 無能者若不繫之舟 【 又曰巧者勞而智者憂無能者無所求食而遨遊泛然若不繫之舟○今案陳本求下有也字餘同古佚叢書本莊子列御寇篇泛作汎無然字】 無足者乘舟而來矣 【 韓詩外傳云孔子使子貢為其不來孔子占之遇鼎謂弟子曰占者遇鼎言皆無足而不來顏回掩也回對曰無足者乘舟而來矣賜果至○今案陳本為其句作適齊久而未回無言皆二字】 焚舟 【 左氏曰秦伯代晉濟河焚舟注云示必死也○今案見左傳文三年】 燒舡 【 魏志曰郭嘉死後太子征荊州還于巴邱遇疾疫燒舡嘆曰郭奉先在孤不在此吳志曰周瑜與魏武帝戰於赤壁瑜使為舡艦積薪偽降因使風放火魏軍大敗燒其舡艦○今案魏志一條見郭嘉傳孤不作不使孤餘同吳志一條見周瑜傳本鈔艦篇亦同】 吳舡自覆 【 漢書曰吳中有大船自覆以為國家將亡之象也○今案陳本吳中上有景帝三年句覆下有吳地二字】 無故自覆 【 張璠漢記云梁冀第池內舡無故自覆問掾朱穆穆曰舟所以濟渡萬物不施遊戲也而今覆者天成將軍當渡濟萬人不可長念游戲也○今案汪輯本張璠漢記祇有起二句脫第字覆下有後被誅三字姚本脫本篇上文引內作中人作民餘同此二字改避已詳上】
北堂書鈔卷第一百三十七